латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

4092 В. goeringi Sclater et Salvin1 бледноголовая брахигальба / 2 pale-headedjacamar 3 Fahlnacken-Glanzvogel га 4 jacamar ra à tête pâle4093 B. lugubris {Swainson) 1 6yрогорлаябрахигальба / 2 brown jacamar3 Braunkehl-Glanzvogel га 4 jacamarra brun4094 B. salmoni Sclater et Salvin1 темноспинная брахигальба / 2 dusky-backedjacamar 3 Salmonglanzvogelra 4 jacamar ra sombre4095 Galbalcyrhynchus DesMurs 1 короткохвостая якамара/ 2 chestnut jacamar3 Kurzschwanz-Glanzvogelm 4 jacamar m oreillard4096 G. leucotis Des Murs 1 короткохвостаяякамара / 2 chestnutjacamar 3 Kurzschwanz-Glanzvogelга 4 jacamar ra oreillard4097 Galbula Brisson 1 якамара/, жакамара / 2 jacamar3 Glanzvogel m 4 jacamarm4098 G. albirostris Latham 1 желтоклюваяякамара / 2 yellow-billedjacamar 3 Gelbschnabel-Glanzvogelm 4 jacamar m à bec jaune4099 G. cyanescens Deville 1 синелобаяякамара / 2 bluish-fronted[blue-fronted] jacamar 3 Blaustirn-Glanzvogel m 4 jacamar m à couronnebleue4100 G. dea {Linnaeus) 1 райскаяякамара/ 2 paradise jacamar 3 Paradiesglanzvogelm 4 jacamar m à longuequeue4101 G. galbula {Linnaeus) 1 зелёнаяякамара / 2 green-tailed jacamar3 Grünschwanz-Glanzvogel m,Grünjakamar m 4 jacamar m vert4102 G. leucogastra Vieillot1 бронзовая якамара / 2 bronzy jacamar3 Bronzeglanzvogel m 4 jacamarm à ventre blanc4103 G. pastazae Taczanowski etBerlepsch 1 медногрудая якамара /2 coppery-chested jacamar 3 Kupferglanzvogelm 4 jacamar m des Andes4104 G. ruficauda Cuvier 1 краснохвостаяякамара / 2 rufous-tailedjacamar 3 Rotschwanz-Glanzvogel m,Rotschwanzjakamar m 4 jacamar m àqueue rousse4105 G. tombacea Spix 1 белогорлаяякамара / 2 white-chinned jacamar3 Weißkinn-Glanzvogel m 4 jacamarm à menton blanc4106 Jacamaralcyon Lesson1 трёхпалая якамара /2 three-toed jacamar 3 Dreizehen-Glanzvogelm 4 jacamarm tridactyle4107 J. tridactyla {Vieillot) 1 трёхпалаяякамара f l three-toed jacamar3 Dreizehen-Glanzvogel m 4 jacamarm tridactyle4108 Jacamerops Lesson1 большая [широкоротая]якамара / 2 great jacamar3 Breitmaul-Glanzvogel m4 grand jacamar m4109 J. aurea {Müller) 1 большая[широкоротая] якамара / 2 great jacamar3 Breitmaul-Glanzvogel m4 grand jacamar m4110 Bucconidae 1 nyховковые,ленивковые2 puffbirds 3 Faulvögel4 bucconidés4111 Bucco Brisson 1 пуховка/, ленивка / 2 puffbird3 Faulvogel m 4 taraatia m4112 В. capensis Linnaeus 1 ошейниковаяпуховка f l collared puffbird3 Halsband-Faulvogel m 4 tamatia m àcollier4113 B. macrodactylus {Spix) 1 бурошапочнаяпуховка / 2 chestnutcappedpuffbird 3 Braunkappen-Faulvogel m, Langzehen-Faulvogelm 4 tamatia m macrodactyle4114 В. noanamae Hellmayr 1 черношапочнаяпуховка / 2 sootycappedpuffbird 3 Rußkappen-Faulvogel ra, Hellmayrs Faulvogel ra4 tamatia ra de Colombie4115 В. tamatia Gmelin 1 пятнистаямалакоптила / 2 spotted puffbird3 Tamatia-Faulvogel ra 4 tamatiara tacheté