латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

бая узкоклювая ванга f l Van Dam’svanga 3 Schlegelvanga / 4 vanga m deVan Dam6575 X. polleni {Schlegel) 1 сераяузкоклювая ванга f ванга /П оллена2 Pollen’s vanga 3 Pollenvanga/ 4 vangam de Pollen6576 X. xenopirostris Lafresnaye1 обыкновенная [пустынная] узкоклюваяванга / 2 Lafresnaye’s vanga3 Schmalschnabelvanga / 4 vanga m deLafresnaye6577 Bombycillidae1 свиристелевые 2 waxwings3 Seidenschwänze4 jaseurs, bombycillidés6578 Bombycilla Vieillot1 свиристель m 2 waxwing3 Seidenschwanz m 4 jaseur m6579 B. cedrorum Vieillot 1 американский[кедровый] свиристельm 2 cedar waxwing 3 Zedernseidenschwanzm, Zedernvogel m 4 jaseurm des cèdres6580 B. garrulus f Linnaeus) 1(обыкновенный) свиристель т 2 (Bohemian)waxwing 3 Seidenschwanz m4 jaseur m de Bohême [boréal, d’Euroре]6581 В. japonica {Siebold) 1 японский[амурский] свиристель га 2 Japanesewaxwing 3 Blutseidenschwanzга 4 jaseur га du Japon6582 Hypocolius Bonaparte1 сорокопутовый свиристельга, свиристелевый сорокопутга 2 (gray) hypocolius 3 Seidenwürgerra, Nachtschattenfresserга 4 hypocolius ragris6583 H. ampelinus Bonaparte 1 сорокопутовыйсвиристель га, свиристелевыйсорокопут га 2 (gray) hypocolius3 Seidenwürger га, Nachtschattenfresserга 4 hypocolius га gris6584 Phainopepla Baird1 чёрный (шелковистый) свиристельга 2 phainopepla3 Trauerseidenschnäpper га,Glanzseidenschnäpper га4 phénopèple / (luisante)6585 P. nitens {Swainson) 1 чёрный(шелковистый) свиристель га2 phainopepla 3 Trauerseidenschnäpperra, Glanzseidenschnäpper га 4 phénopèple/ (luisante)6586 Phainoptila Salvin1 чёрно-жёлтая шелкохвостка/ 2 black-and-yellow silkyflycatcher, phainoptila 3 Gelbflanken-Seidenschnäpperra 4phénoptile ra jaune-etnoire6587 P. melanoxantha Salvin1 чёрно-жёлтая шелкохвостка /2 black-and-yellow silky flycatcher3 Gelbflanken-Seidenschnäpper ra4 phénoptile ra jaune-et-noir6588 Ptilogonys Swainson1 шёлковый свиристель га2 silky flycatcher 3 Seidenschnäpperга 4 ptilogone га6589 P. caudatus Cabanis 1 длиннохвостыйшёлковый свиристельга 2 long-tailed silky flycatcher3 Langschwanz-Seidenschnäpper га4 ptilogone ra à longue queue6590 P. cinereus Swainson 1 серыйшёлковый свиристель га 2 gray silkyflycatcher 3 Grauseidenschnäpper га4 ptilogone ra cendré6591 Dulidae 1 пожирателипальмовых семян,дулидовые, дулиды2 palmchat 3 Palmenschwätzer4—6592 Dulus Vieillot 1 дулюсга, пальмовый чекан га2 palmchat 3 Palmenschwätzerra, Pahn(en)sd!mätzer га 4 esclavera palmiste6593 D. dominicus {Linnaeus) 1 дулюсга, пальмовый чекан га 2 palmchat3 Palmenschwätzer га, Palm(en)schmätzer га 4 esclave га palmiste6594 Cinclidae 1 оляп-