латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

бьиный попугайчик m 2 parrotlet3 Sperlingspapagei m4 perruche f moineau2579 F. coelestis {Lesson) 1 воробьиныйпопугайчик т Лессона 2 Lesson’s[Pacific, celestial] parrotlet3 Himmelspapagei га, Blaugenick-Sperlingspapagei m 4 toui ra céleste,perruche / moineau à dos gris2580 F. conspicillatus (Lafresnaye)m очковый воробьиный попугайчикга 2 spectacled parrotlet 3 Brillenpapageiга, Augenring-Sperlingspapagei га 4 toui ra [perruche/ moineau] à lunettes2581 F. cyanopygius {Souancé)1 мексиканский воробьиный попугайчикга 2 blue-rumped [Mexican]parrotlet 3 (Mexikanischer) Blaubürzel-Sperlingspapageiга 4 toui rade Mexique, perruche / à croupionbleu2582 F. passerinus (Linnaeus) 1 воробьиныйпопугайчик га 2 Guiana[green-rumped] parrotlet 3 Grünbürzel-Sperlingspapageira, Grüner Sperlingspapageira, Grün- und Blaubürzel-Sperlingspapagei ra 4 toui ra été, perruche/ moineau de Guyane2583 F. sclateri (Gray) 1 темноклювыйворобьиный попугайчикга 2 dusky-billed [Sclater’s] parrotlet3 Schwarzschnabel-Sperlingspapageiга, Sclaters Sperlingspapagei ra 4 touira [perruche f moineau] de Sclater2584 F. xanthops (Salvin) 1 желтолицыйворобьиный попугайчик га2 yellow-faced parrotlet 3 Gelbmaskenpapageira, Gelbmasken-Sperlingspapagei ra, Gelbgesicht-Sperlingspapagei ra 4 toui ra à tête jaune2585 F. xanthopterygius (Spix)1 синекрылый воробьиный попугайчикга 2 blue-winged parrotlet 3 Blauflügel-Sperlingspapageira 4 toui ra deSpix2586 Geoffroy us Bonaparte1 попугай m Жоффруа 2—3Buntkopfpapagei m 4—2587 G. geoffroyi (Bechstein)1 краснощёкий попугай га Жоффруа2 red-cheeked [Geoffroy’s] parrot3 Rotkopfpapagei ra 4 éclectus ra [perroquetra] Geoffroy2588 G. heteroclitus (Hombron etJacquinot) 1 желтоголовый попугайm Жоффруа 2 singing [song] parrot3 Bismarckpapagei ra, Gelbkopfpapageim 4 éclectus m hétéroclite, perroquetm à tête jaune2589 G. simplex (Meyer) 1 синешейныйпопугай т Жоффруа 2 bluecollared[lilac-collared, simple] parrot3 Blauhalspapagei ra, Grünkopfpapageim 4 éclectus m à col bleu, perroquetm simple2590 Geopsittacus Gould1 ночной попугай m 2 nightparrot, night parrakeet3 Nachtsittich m 4 perruche/ nocturne2591 G. occidentalis Gould l ночнойпопугай m 2 night parrot, nightparrakeet 3 Höhlensittich ra, Nachtsittichm 4 perruche / nocturne2592 Glossopsita Bonaparte1 мускусный лорикет m 2—3Moschuslori m 4 loriquet m2593 G. concinna (Shaw) 1 мускусныйлорикет m 2 musk(y) lorikeet,green keet, green leek, king parrot3 Moschuslori m 4 lori m à bandeaurouge, lori(quet) m musqué2594 G. porphyrocephala (Dietrichsen)1 венценосный мускусныйлорикет m 2 purple-crowned [bluecrowned,purple-capped] lorikeet3 Blauscheitellori ra, Porphyrkopflorim 4 lori m à couronne pourprée, loriquetm de Florent2595 G. pusilla (Shaw) 1 крошечныймускусный лорикет т 2 little lorikeet,little [green] keet, green parrakeet,green leek, jerryang, dwarf lory3 Zwerg(moschus)lori ra, Maskenlorim 4 lori m à masque rouge, loriquetm à face rouge2596 Graydidascalus Bonaparte1 короткохвостый попугайm 2 short-tailed [sharptailed]parrot 3 Kurzschwanzpapageim 4 caïque m à queuecourte, perroquet m nain