латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

78877887 Malurus Vieillot 1 расписноймалюр m 2 — 3 Staffelschwanzm 4 —7888 М. alboscapulatus {Meyer)1 белоплечий расписной малюр т2 black-and-white wren(-warbler)3 Weißschulter-Staffelschwanz m 4—7889 M. amabilis Gould 1 изящныйрасписной малюр m 2 lovelywren(-warbler) 3—4—7890 M. assimilis North 1 nypnypноспинныйрасписной малюр m2 purple-backed wren(-warbler) 3—4—7891 M. callainus Gould 1 бирюзовыйрасписной малюр m 2 turquoisewren(-warbler) 3—4—7892 M. coronatus Gould 1 лиловошапочныйрасписной малюр m2 purple-crowned wren(-warbler), lilac-crownedwren 3 Purpurkopf-Staffelschwanz m 4—7893 M. cyaneus (Latham) 1 прекрасныйрасписной малюр m 2 superbwren-warbler, (superb) blue wren3 Prachtstaffel schwänz m, Lasurstaffelschwanzm 4—7894 M. elegans Gould 1краснокрылый расписной малюрm 2 red-winged wren(-warbler) 3 Silberkopf-Staffelschwanzm 4—7895 M. lamberti Vigors et Horsfield1 разноцветный расписной малюрm 2 variegated wren(-warbler)3 Weißbauch-Staffelschwanz m, Vielfarben-Staffelschwanzm 4—7896 M. leucopterus Dumont 1 белокрылыйрасписной малюр m2 white-winged wren, blue-and-whitewren-warbler 3 Weißflügel-Staffelschwanz m 4—7897 M. melanocephalus {Latham)1 красноспинный расписной малюрm 2 red-backed wren(-warbler) 3Rotrücken-Staffelschwanz m 4—7898 M. melanotus Gould 1 синийрасписной малюр m 2 black-backed(blue) wren 3—4—7899 M. pulcherrimus Gould 1 синегрудыйрасписной малюр m2 blue-breasted wren(-warbler) 3 Blaubrust-Staffelschwanzm 4—7900 M. splendens {Quoy et Gaimard)1 блестящий расписной малюрm 2 splendid (blue) wrenwarbler),banded wren 3 Türkisstaffelschwanzm 4—' 7901 Stipiturus Lesson1 мягкохвостый малюр m2 emu wren 3 Borstenschwanzm 4—7902 S. malachurus {Shaw) 1 краснолобыймягкохвостый малюр m,мягкохвостка / 2 southern emu wren3 Rotstirn-Borstenschwanz m 4—7903 S. mallee Campbell 1 бледныймягкохвостый малюр m 2 malleeemu wren 3—4—7904 S. ruficeps Campbell 1 красноголовыймягкохвостый малюрm 2 rufous-crowned emu wren3 Rotscheitel-Borstenschwanz m 4—7905 Todopsis Bonaparte1 новогвинейский малюрm 2—3—4—7906 T. cyanocephala {Quoy etGaimard) 1 королевский новогвинейскиймалюр m 2 blue wren-warbler,imperial (New Guinea blue) wren3 Blaukopf-Staffelschwanz m 4—7907 T. wallacii Gray 1 длинноклювыйновогвинейский малюр m2 Wallace’s wren(-warbler) 3 Rostnakken-Staffelschwanzm 4—7908 Acanthizidae1 шипоклювковые,акантизы 2 Australianwarblers 3 Südseegrasmücken4—7909 Acanthiza Vigors etHorsfield 1 шипоклювка /2 thornbill 3 Dornschnabelm 4—7910 A. apicalis Gould 1 широкохвостаяшипоклювка / 2 browntailed[broad-tailed] thornbill 3 Stelzschwanz-Dornschnabelm 4—7911 A. chrysorrhoa Quoy et Gaimard1 желтопоясничная шипоклювка/ 2 yellow-tailed [yellow-rumped]thornbill 3 Gelbbürzel-Dornschnabelm 4—7912 A. ewingi Gould 1 тасманий­