латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

2 buff-throated thickhead,hylocitrea, Celebes mountainwhistler 3 BeerenschnäpperTYl 4—8361 H. bonensis {Meyer et Wiglesworth)1 целебесская толстоголовка/ 2 buff-throated thickhead, hylocitrea,Celebes mountain whistler3 Beerenschnäpper m 4—8362 Oreoica Gould 1 австралийскаяптица-колокольчик/ 2 crested bellbird3 Haubengudilang m 4—8363 O. gutturalis Vigors et Horsfield1 австралийская птица-колокольчик/ 2 crested bellbird3 Haubengudilang m 4—8364 Pachycare Gould 1 золотолобаятолстоголовка /2 golden-faced pachycare3 Goldstirn-Dickkopf m 4—8365 P. flavogrisea {Meyer) 1 золотолобаятолстоголовка/2 goldenfacedpachycare 3 Goldstirn-Dickkopfm 4—8366 Pachycephala Vigors1 свистун m 2 whistler3 Dickkopf m 4—8367 P. aurea Reichenow 1 желтоспинныйсвистун m 2 yellow-backedwhistler 3 Gelbrücken-Dickkopf m 4—8368 P. caledonica {Gmelin) 1 новокаледонскийсвистун m 2 New Caledonian[Gmelin’s] whistler 3 Ockerbauch-Dickkopfm 4—8369 P. cinerea {Blyth) 1 белобрюхийсвистун m 2 mangrove [white-bellied]whistler 3 Schnäpperdickkopfm 4—8370 P. flavifrons {Peale) 1 самоанскийсвистун m 2 Samoan [yellow-fronted]whistler 3 Diademdickkopfm 4—8371 P. hyperythra Salvadori1 рыжегрудый свистун m 2 rufousbreastedwhistler 3 Rostbauch-Dickkopf m 4—8372 P. hypoxantha {Sharpe) 1 саравакскийсвистун m 2 Borneanmountain whistler 3 Borneo-Dickkopfm 4—8373 P. implicata Hartert m бугенвильскийсвистун m 2 (Solomons)mountain whistler 3 Olivbauch-Dickkopf m 4—8374 P. inornata Gould 1 красногорлыйсвистун т 2 Gilbert’s [blacklored]whistler 3 Schwarzzügel-Dickkopf m 4—8374a P. lanioides Gould 1 свистун-галстучникm 2 white-breasted[white-bellied] whistler 3 Weißbrust-Dickkopf m 4—8375 P. lorentzi Mayr 1 свистунm Лоренца 2 Lorentz’s whistler 3 Lorentzdickkopfm 4—8376 P. melanura Gould 1 мангровыйсвистун m 2 mangrove goldenwhistler 3 Mangrovedickkopf m 4—8377 P. meyeri Salvadori 1 красноухийсвистун 2 vogelkop whistler3 Braunohr-Dickkopf m 4—8378 P. modesta De Vis 1 буроспинныйсвистун т 2 brown-backedwhistler 3 Braunrücken-Dickkopfm 4—8379 P. nudigula Hartert 1 гологорлыйсвистун m 2 bare-throatedwhistler, (lesser) Sunda whistler 3Nacktkehl-Dickkopf m 4—8380 P. olivaeea Vigors et Horsfield1 оливковый свистун m 2 olivewhistler 3 Buchendickkopf m 4—8381 P. orpheus Jardine 1 Тиморскийсвистун m 2 Timor whistler3 Orpheusdickkopf m 4—8382 P. pectoralis {Latham) 1 золотойсвистун m 2 golden whistler3 Gelbbauch-Dickkopf m, Goldbauchschnäpperra, Großraum-Dickkopfscnnäpper ra 4—8383 P. phaionota {Bonaparte)1 береговой свистун га 2 island whisler3 Küstendickkopf га 4—8384 P. philippinensis {Walden)1 филиппинский свистун га 2 yellowbelliedwhistler 3 Philippinendickkopfга 4—naped whistler 3 Rotnacken-Dickkopfга 4—8385 P. raveni {Riley) 1 красноспинныйсвистун га 2 Raven’s [Celebes,rano-rano] whistler 3 Rotrücken-Dickkopf ra 4—8386 P. rufinucha Sclater 1 рыжезатылочныйсвистун га 2 rufousnapedwhistler 3 Rotnacken-Dickkopfra 4—