13.07.2015 Views

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6326kehlbülbül га 4 bulbul ra à gorge claire,grand bulbul ra à gorge jaune6326 C. flaviventris (Smith) 1 желтобрюхийлесной бюльбюль m 2 yellow-bellied[yellow-breasted] greenbul,yellow-breasted bulbul 3 Gelbbauchbülbülm 4 bulbul m à poitrine jaune6327 C. laetissima (Sharpé) 1 крикливыйлесной бюльбюль т 2 joyfulgreenbul, joyful bulbul 3 Dotterbülbülm 4 bulbul m joyeux6328 C. prigoginei De Roo 1 одноцветныйлесной бюльбюль2 Prigogine’s bulbul, Prigogine’s greenbul3 Prigoginebiilbiil m 4 bulbul m dePrigogine6329 C. simplex (Hartlaub) 1 серыйлесной бюльбюль m 2 simplebulbul, simple leaf-love, simple greenbul3 Hartlaubbülbül m 4 bulbulm modeste6330 Criniger Temminck1 манишковый бюльбюльm 2—3—4—6331 C. barbatus (Temminck)1 бородатый манишковый бюльбюльm 2 bearded bulbul, beardedgreenbul 3 Haarbülbül m 4 bulbulm crinon, grand bulbul m huppé6332 С. bres (Lesson) 1 серощёкийманишковый бюльбюль m2 gray-cheeked (bearded) bulbul, olivewhite-throated bulbul 3 Grauwangenbülbülm 4 bulbul m brès6333 С. calurus (Cassin) 1 краснохвостыйманишковый бюльбюльm 2 white-bearded [red-tailed] greenbul,red-tailed bulbul 3 Swainsonbiilbülra, Cassinhaarbülbül ra 4 bulbulra (huppé) à barbe blanche6334 C. fînschi Salvadori 1 карликовыйманишковый бюльбюль га2 dwarf bearded [Finsch’s] bulbul3 Finschbülbül га 4 bulbul ra deFinsch6335 C.flaveolus (Gould) 1 серолобыйманишковый бюльбюль га2 ashy-fronted bearded bulbul, whitethroatedbulbul 3 Weißkehlbülbül ra4 bulbul ra flavéolé6336 С. ndussumensis Reichenow1 белобородый манишковый бюльбюльга 2 white-bearded bulbul 3—4bulbul ra de Reichenowm6337 C. ochraceus Moore 1 бурыйманишковый бюльбюль га 2 brownwhite-throated bulbul, ochraceous(bearded) bulbul 3 Rostbauchbülbülra 4 bulbul ra ocré6338 С. olivaceus (Swainson)1 оливковоспинный манишковыйбюльбюль га 2 (yellow-throated) olivebulbul, yellow-throated olive greenbul3 Olivrückenbülbül ra 4 bulbul ra àbarbe jaune6339 C. pallidus Swinhoe 1 бледнобрюхийманишковый бюльбюльга 2 puff-throated [olivaceous bearded]bulbul 3 Blaßbauchbülbül га 4 bulbulra pâle [à gorge blanche]6340 C. phaeocephalus (Hartlaub)1 жёлтый манишковый бюльбюльга 2 crestless (white-throated) bulbul,yellow-bellied bulbul 3 Schwefelbülbülra 4 bulbul ra à calotte grise6341 Hypsipetes Vigors1 восточный бюльбюльm 2—3—4—6342 H. affinis (Homborn et Jackuinot)1 золотохвостый восточныйбюльбюль га 2 Moluccan bulbul3 Goldschwanzbülbül га 4 bulbul ra àqueue d’or6343 H. amaurotis (Temminck)[Microsceüs amaurotis (Temminck)]1 короткопалый (восточный) бюльбюльга, рыжеухий бульбуль га2 brown-eared [chestnut-eared] bulbul3 Orpheusbülbül га 4 bulbul ra à oreillonsbruns6344 H. borbonicus (Forster) 1 маскаренскийвосточный бюльбюльга 2 Reunion [olivaceous] bulbul3 Mascarenen-Fluchtvogel га 4 bulbulra de Bourbon6345 H. charlottae (Finsch) 1 буробрюхийвосточный бюльбюль га2 Charlotte’s [Finsch’s, crested] olivebulbul, dull-brown [buff-vented] bulbul3 Olivebülbül ra, Braunbauchbülbülга 4 bulbul ra de Charlotte6346 H. crassirostris Newton1 толстоклювый восточный бюльбюльга 2 thick-billed [Seychelles] bulbul3 Dickschnabel-Fluchtvogel га4 bulbul га merle6347 H. criniger (Blyth) 1 щетинковыйвосточный бюльбюль га

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!