латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

гольский кустарниковый жаворонокт 2 Angolan lark 3 Angola-Lerche /4 alouette / d’Angola6032 M. apiata (Vieillot) 1 травянойкустарниковый жаворонок m2 clapper lark 3 Grasklapperlerche /4 alouette / bateleuse6033 M. assamica Horsfield 1 бенгальскийкустарниковый жаворонокm 2 rufous-winged [Bengal] bush-lark3 Bengalen-Lerche / 4 alouette / duSiam6034 M. cantillans Blyth 1 певчийкустарниковый жаворонок m2 (northern) singing bush-lark 3Buschlerche / 4 alouette / chanteuse6035 M. cheniana Smith 1 южныйкустарниковый жаворонок m 2 Latakoo[southern singing] bush-lark3 Spottlerche / 4 alouette / mélodieuse6036 M. chuana {Smith) 1 короткокоготныйкустарниковый жаворонокm 2 short-clawed lark 3 Betschuanen-Lerche/ 4 alouette / à onglescourts6037 M. collaris Sharpe 1 ошейниковыйкустарниковый жаворонокт 2 collared lark 3 Halsbandlerche /4 alouette / à collier6038 M. cordofanica Strickland1 кордофанский кустарниковый жаворонокm 2 Kordofan bush-lark3 Kordofan-Lerche / 4 alouette / duKordofan6039 M. erythroptera Blyth1 краснокрылый кустарниковый жаворонокm 2 (Indian) red-wingedbush-lark 3 Rotflügellerche / 4 alouette/ à ailes rousses6040 M. gilletti Sharpe 1 кустарниковыйжаворонок m Джиллета2 Gillett’s lark 3 Ogaden-Lerche /4 alouette / de Gillett6041 M. hova Hartlaub 1 мадагаскарскийкустарниковый жаворонокm 2 Madagascar bush-lark, Hova lark3 Hova-Lerche / 4 alouette / malgache6042 M. hypermetra (Reichenow)1 большой кустарниковый жаворонокm 2 rufous-winged bush-lark3 Riesenlerche / 4 alouette / polyglotte6043 M. javanica Horsfield 1 яванский(кустарниковый) жаворонокm 2 singing [Horsfïeld’s, cinnamon]bush-lark 3 Horsfieldlerche /, Buschlerche/ 4 alouette / de Java [chanteuse]6044 M. nigricans {Sundevall)1 дроздовидный кустарниковый жаворонокт 2 dusky (bush-)lark3 Drossellerche / 4 alouette / brune [àqueue rousse]6045 M. passerina Gyldenstolpe1 одноцветный кустарниковый жаворонокm 2 monotonous [whitetailed](bush-)lark 3 Sperlingslerche /4 alouette / monotone'6046 M. poecilosterna {Reichenow)1 розовогрудый кустарниковый жаворонокm 2 pink-breasted lark3 Fahlbrustlerche / 4 alouette / à poitrinerose6047 M. pulpa Friedmann 1 кустарниковыйжаворонок m Фридманна2 Friedmann’s [Sagon] (bush-)-lark 3 Friedmannlerche / 4 alouette/ de Friedmann6048 M. rufa Lynes 1 рыжий кустарниковыйжаворонок m 2 rusty(bush-)lark 3 Rostlerche / 4 alouette/ rousse6049 M. rufocinnamomea {Salvadori)1 коричневый кустарниковыйжаворонок m 2 flappet [cinnamonbush-]lark 3 Baumklapperlerche /4 alouette / bourdonnante6050 M. sabota Smith 1 саботскийкустарниковый жаворонок m2 Sabota lark 3 Sabota-Lerche /4 alouette / de Sabota6051 M. somalica {Witherby) 1 сомалийскийкустарниковый жаворонокm 2 Somali long-billed lark 3 Somali-Riesenlerche/ 4 alouette / de Somalie6052 M. williamsi Macdonald 1 кустарниковыйжаворонок m Вильямса2 Williams’ (bush-)lark, Marsabitlark 3 Williamslerche / 4 alouette / deWilliams6053 Pseudalaemon Phillips1 бородатый жаворонок m2 short-tailed lark 3 Bartlerche/ 4 cochevis m à queue courte6054 P. fremantlii {Phillips) 1 бородатыйжаворонок m 2 short-tailedlark 3 Bartlerche / 4 cochevis m àqueue courte