латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

3833cujus massena (Gould)] 1 аспиднохвостыйтрогон m 2 slaty-tailed trogon3 Massenatrogon m 4 trogon m deMasséna3833 T. melanurus (Swainson) [Curucujusmelanurus (Swainson)] 1 чернохвостыйтрогон m 2 black-tailedtrogon 3 Schwarzschwanztrogon m4 trogon m à queue noire3834 T. mexicanus Swainson [Trogonurusmexicanus Swainson] 1 горныйтрогон m 2 mountain trogon3 Bronzetrogon m 4 trogon m montagnard3835 T. personatus (Gould) [Trogonuruspersonatus (Gould)] 1 масковыйтрогон m 2 masked trogon3 Maskentrogon m 4 trogon m masqué3836 T. rufus (Gmelin) [Trogomirusrufus (Gmelin)] 1 черногорлыйтрогон m 2 black-throated trogon3 Schwarzkehltrogon m 4 trogon m aurora3837 T. surrucura (Vieillot) [Trogonurussurrucura (Vieillot)] 1 трогонсурукуm 2 surucua trogon 3 Surucua-Trogon m 4 trogon m surucua3838 T. violaceus (Gmelin) [Trogonurusviolaceus (Gmelin)] 1 фиолетовыйтрогон га 2 violaceous trogon3 Veilchentrogon m 4 trogon m violacé3839 T. viridis Linnaeus 1 белохвостыйтрогон m 2 white-tailed trogon3 Weißschwanztrogon ra, Grüntrogonm 4 trogon m à ventre jaune3840 Coraciiformes 1 ракшеобразные2 coraciiformes 3 Rackenvögel 4 coraciadiformes3841 Alcedinidae 1 зимородковые2 kingfishers3 Eisvogelartige, Eisvögel4 alcédinidés3842 Alcedo Linnaeus 1 зимородокm 2 kingfisher 3 Eisvogelm, Fischer m 4 martinpêcheurm3843 A. atthis (Linnaeus) 1обыкновенный зимородок т 2 (common,little) kingfisher 3 Eisvogel m4 martin-pêcheur m (d’Europe)3844 A. coerulescens (Vieillot)[Cyanispida coerulescens (Vieillot)]1 малый голубой зимородок m2 small blue kingfisher 3 Türkis-Fischer m 4 martin-pêcheur m aiguemarine3845 A. cristata (Pallas) [Corythorniscristatus (Pallas)] 1 малахитовыйзимородок m 2 malachite kingfisher3 Haubenzwergfischer m 4 martin-pêcheurm huppé3846 A. euryzona Temminck 1 полосатогрудыйзимородок m 2 broadzoned[blue-banded] kingfisher3 Brustband-Eisvogel m 4 martinpêcheurm à large bande3847 A. hercules Laubmann1 большой голубой зимородок m2 Blyth’s [great blue] kingfisher 3 Herkules-Eisvogelm 4 martin-pêcheurm de Blyth3848 A. leucogaster (Fraser) [Corythornis leucogaster (Fraster)] 1 белобрюхийзимородок m 2 whitebelliedkingfisher 3 Weißbauch-Zwergfischer m 4 martin-pêcheur m àventre blanc3849 A. meninting Horsfield 1 синеухийзимородок m 2 blue-eared[deep-blue] kingfisher 3 Meninting-Eisvogel m 4 martin-pêcheur m meninting3850 A. quadribrachys Bonaparte1 бирюзовый зимородок m 2 shiningbluekingfisher 3 Schillereisvogel m4 martin-pêcheur m azuré3851 A. semitorquata Swainson1 кобальтовый зимородок m 2 halfcollaredkingfisher 3 Kobalteisvogelm 4 martin-pêcheur m à demi-collier3852 Ceryle Boie 1 пегийзимородок m 2—3—4 alcyonm3853 C. alcyon (Linnaeus) [Streptocerylealcyon (Linnaeus), Megacerylealcyon (Linnaeus)] 1 опоясанный пегийзимородок m 2 belted kingfisher3 Gürtelfischer m 4 alcyon m ceinturé