латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

Grauer Pfaufasan m 4 éperonnierm chinquis1344 P. chalcurum Lesson 1 бронзовохвостыйпавлиний фазан m2 Sumatran peacock-pheasant 3 Bronzeschwanzfasanm 4 éperonnier m àqueue bronzée1345 P. emphanum Temminck 1наполеонов павлиний фазан m 2 Palawanpeacock-pheasant 3 Napoleon-Fasan m 4 éperonnier m napoléon1346 P. germaini Elliot 1 бурыйпавлиний фазан m 2 Germain’s peacock-pheasant3 Brauner Pfaufasanm 4 éperonnier m de Germain1347 P. inornatum (Rothschield)1 бронзовый павлиний фазан m2 bronze-tailed [mountain, Rothschild’s]peacock-pheasant 3 Rothschild-Pfaufasanm 4 éperonnier mde Rothschild1348 P. malacense (Scopoli) 1 малайскийпавлиний фазан m 2 Malaypeacock-pheasant 3 Malaien-Pfaufasanm 4 éperonnier m malais1349 Ptilopachus Swainson1 скальная куропатка / 2 stonepartridge 3 Felsenrebhuhnn, Felsenhenne / 4 poule / derocher1350 P. petrosus (Gmelin) 1 африканскаяскальная куропатка/ 2 stonepartridge 3 Felsenrebhuhn n, Felsenhenne/ 4 poule / de rocher1351 Pucrasia Gray 1 кокласт 2 koklass (pheasant)3 Koklassfasan m 4 eulophem koklass1352 P. macrolopha {Lesson) 1 кокласm 2 koklass (pheasant) 3 Koklassfasanm 4 eulophe m koklass1353 Rheinartia Maingounat1 хохлатый аргус m 2 crestedargus 3 Perlenfasan m,Rheinhartfasan m 4 rheinhartem1354 R. ocellata {Elliot) 1 хохлатыйаргус m 2 crested argus 3 Perlenfasanm, Rheinhartfasan m 4 rheinhartem ocellé1355 Rhizothera Gray 1длинноклювая куропатка /2 long-billed (wood) partridge3 Langschnabelwachtel/4 rouloulm à long bee1356 R. longirostris {Temminck)1 длинноклювая куропатка / 2 longbilled(wood) partridge 3 Langschnabelwachtel/ 4 rouloul m à long bee1357 Rhynchortyx Ogilvie-Grant 1 длинноногий перепелm 2 tawny-faced [banded,wood] quail, long-legged colin3 Langbeinwachtel / 4 colinm ceinturé1358 R. cinctus {Salvin) 1 длинноногийперепел m 2 tawny-faced [banded,wood] quail, long-legged colin3 Langbeinwachtel / 4 colin m ceinturé1359 Rollulus Bonnaterre1 венценосная куропатка /2 crested wood partridge, roulroul3 Straußwachtel / 4 rouloulm couronné1360 R. roulroul {Scopoli) [R. rouloul{Scopoli)] 1 венценосная куропатка /2 crested wood partridge, roulroul3 Straußwachtel / 4 rouloul m couronné1361 Synoicus Gould 1 бурыйперепел m 2 brown quail3 Ypsilonwachtel / 4 caille/ tasmane1362 S. ypsilophorus {Bose) [Coturnixypsilophorus {Bose)] 1 бурыйперепел m 2 brown quail 3 Ypsilonwachtel/ 4 caille / tasmane1363 Syrmaticus Wagler 1пёстрый фазан m 2—3—4—1364 S. ellioti {Swinhoe) [Calophasisellioti {Swinhoe)] 1 пёстрый фазанm Эллиота 2 Elliot’s pheasant 3 Elliotfasanm 4 faisan m d’Elliot1365 S. humiae {Hume) [Calophasishumiae Hume] 1 пёстрый бирманскийфазан m 2 Hume’s [bar-tailed]pheasant 3 Burma-Fasan m 4 faisanm de Hume1366 S. mikado {Ogilvie-Grant)[Calophasis mikado {Ogilvie-Grant)]