латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

4302ская селенидера / 2 Guiana toucanet3 Pfefferfresser m 4 araçari m kulik4302 S. maculirostris {Lichtenstein)1 пестроклювая селенидера /2 spot-billed toucanet 3 Flecken-Arassari ra, Goldohr-Arassari ra, Bindenschnabel-Tukanга 4 araçari ra àbec tacheté4303 S. nattereri (Gould) 1 селенидера/ Наттерера 2 tawny-tufted[Natterer’s] toucanet 3 Nattererarassarira 4 araçari ra de Natterer4304 S. reinwardtii ( Wagler) 1 золотошейнаяселенидера / 2 goldencollared[Reinwardt’s] toucanet 3Reinwardtarassari ra 4 araçari ra deReinwardt4305 S. spectabilis Cassin 1 желтоухаяселенидера / 2 yellow-earedtoucanet 3 Gelbohr-Arassari ra 4 araçarira à oreille d’or4306 Picidae 1 настоящиедятловые 2 woodpeckers,piculets 3 Spechte4 picidés, pics4307 Blythipicus Bonaparte1 блитов дятел m 2—3—4—4308 В. pyrrhotis {Hodgson)1 красноухий блитов дятел га 2 bay[red-eared] woodpecker 3 Rotohrspechtга, Großer Rindenspalter ra4 pic ra à oreillons rouges4309 В. rubiginosus {Swainson)1 малый блитов дятел га 2 lesser baywoodpecker, maroon woodpecker.3 Maronenspecht га, Kleiner Rindenspalterm 4 pic m porphyroïde4310 Campephilus Gray1 королевский дятел m 2—3—4—4311 C. imperialis {Gould) 1 американскийкоролевский дятел га2 imperial woodpecker 3 Kaiserspechtm 4 pic m impérial4312 C. magellanicus {King) [Ipocrantormagellanicus {King)] 1 Магеллановкоролевский дятел га 2 Magellanicwoodpecker 3 Magellan-Spechtm 4 pic ra de Magellan4313 C. principalis {Linnaeus)1 белоклювый королевский дятелга 2 ivory-billed woodpecker 3 Elfenbeinspechtга 4 pic ra à bec d’ivoire4314 Campethera Gray1 дятел-кампетера m, кампетера/ 2—3—4—4315 C. abingoni {Smith) 1 золотохвостаякампетера / 2 goldentailedwoodpecker 3 Goldschwanzspechtm 4 pic m à queue dorée4316 C. bennettii Smith 1 беннетовакампетера / 2 Bennett’s woodpecker3 Bennettspecht m 4 pic m deBennett4317 C. cailliautii {Malherbe)1 пятнистая кампетера / 2 little spottedwoodpecker 3 Tüpfelspecht m 4 picm à dos vert4318 C. caroli {Malherbe) 1 буроухаякампетера / 2 brown-earedwoodpecker 3 Braunohrspecht m 4 picm à oreillons bruns4319 C. maculosa {Valenciennes)1 золотоспинная кампетера / 2 western[African] golden-backed woodpecker3 Goldmantelspecht m, Flekkenspechtm 4 pic m barré4320 C. nivosa {Swainson) 1 термитоваякампетера / 2 buff-spottedwoodpecker 3 Termitenspecht m 4 picm tacheté4321 C. notata {Lichtenstein) 1 тигроваякампетера / 2 Knysna woodpecker3 Xosaspecht m 4 pic m tigré4322 С. nubica {Boddaert) 1 нубийскаякампетера/ 2 Nubian woodpecker3 Strichelohr-Fleckenspechtm 4 pic m de Nubie4323 C. punctuligera {Wagler)1 мелкопятнистая кампетера/ 2 finespottedwoodpecker 3 Pünktchenspechtm 4 pic m ponctué4324 C. tullbergi {Sjöstedt) 1 полосатогорлаякампетера / 2 Tullberg’swoodpecker 3 Kehlbindenspecht m4 pic m de Tullberg4325 Celeus Boie 1 (дятел-)целеусm 2—3—4—4326 C. castaneus {Wagler) 1 каштановыйцелеус m 2 chestnutcolouredwoodpecker 3 Kastanienspechtm 4 pic m roux4327 C. elegans {Müller) 1 светлохохлыйцелеус т 2 chestnut [elegant]woodpecker 3 Fahlschopfspecht m4 pic m mordoré4328 C. flavescens {Gmelin) 1 naлевохохлыйцелеус m 2 blond-chested