латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

More documents

Recommendations

Info

Augenbrauen-Hemispingus9601Augenbrauen-Kehlsperling10539Augenbrauenmahali 10545Augenbrauensperling 10539Augenbrauen weber 10599Augennachtschwalbe 3257,3258Augenralle 1483Augenring-Fliegenstecher5721Augenring-Spateltyrann5422Augenring-Sperlingspapagei2580Augenring-W aldsänger9838Augenstreifbülbül 6411Augenstreif-Goldhähnchen7809Augenstreif-Scheindrossel6839Augenstreifschnäpper 8318Augenstreif-Sensenschnabel4573Augenwachtel 1195, 1196Augurbussard 781Aulia 5439Auroraastrild 10427Aurorafruchttaube 2170Auroragimpel 10138Auroramusketier 3493Austernfischer 1700, 1701,1707— , Schwarzer 1706Austral-Baumschwalbe6104Austral-Habicht 835, 836Australien- Schwarzbrustwachtel1214Australienzwergadler 889Australkleiber 8494Australrotkehlchen 7975,7976Austral-Seeschwalbe 2015Avosettkolibri 3434Aymara-Sittich 2498Aymara-Täubchen 2273Azara-Regenpfeifer 1718Azara-Schlüpfer 4842Azteken-Bartvogel 4235Aztekendrossel 7093Aztekenmöwe 1949Azurbischof 9416, 9417Azurblaurabe 10990Azurbreitmaul 4548Azurbreitrachen 4548Azurfischer 3860Azurkleiber 8496Azurkopftangara 9697Azurkotinga 5867Azurnaschvogel 9525Azurraupenfänger 6232Azurschnäpper 8083Azursultanshuhn 1562ВBabaqua-Pitta 5266Babax 7160Bacchusreiher 340Bachstachelschwanz 4761,4762Bachstelze 6201— , Weiße 6201Baerammerflnk 9304Baerente 563Baerkolibri 3621Bäffchenpipra 5783Baglafechtweber 10555Bahama-Ente 512Bahama-Gelbkehlchen 9846Bahama-Kolibri 3441Bahama-Schwalbe 6146Bahama-Specht 4438Bahama-Tangare 9674,9675Bahama-Tyrann 5730Bahia-Ameisenschnäpper5131, 5132Bahia-Baumsteiger 4620Baikal-Ente 523Bairdammer 9072Bairdstrandläufer 1793Bairdvireo 9972Bajaweber 10589Bajuda-Nachtschwalbe3216Bakerfruchttaube 2172Balabi-Hornvogel 4060Bali-Honigesser 8880Bali-Star 10686, 10687Baltimore-Trupial 10049Bamboosammer 9194Bambusbuschsänger 7565Bambusfrankolin 1249Bambushuhn 1190Bambuskuckuck 2878Bambuslaubsänger 7471Bambuspapageiamadine10310Bambusrohrsänger 7582Bambusschnäpper 8081Bambusspecht 4403, 4404Bamenda-Bülbül 6388Bamenda-Feinsänger 7503Bananal-Ameisenfanger4913Bananaquit 9790, 9791Banda-Lederkopf 9009Bandamadine 10291Bandameisenpitta 4974Bandammerfink 9318Bandelfe 3657, 3658Bänder-Faulvogel 4147Bänderhabicht 720Bändernachtschwalbe 3249,3250Bänderregenpfeifer 1748,1749Bänderrücken-Zaunkönig6615Bändersiva 7274Bänderspecht 4349Bänder-Zwergraupenschmätzer6272Bänderzwergspecht 4497Bandfink 10291Bandmeisensänger 7712Bandpflanzenmäher 5952Band-Schlangenadler 811Bandschwanzdrongo 10797Bandtaube 2117Bandtyrann 5405, 5406Bandvogel 5203Bandwürger, Afrikanischer6498Bangstangare 9465Bangstyrann 5545Bankiva-Huhn 1274Bankkakadu 2527Bannermannektarvogel8664Bannermanturaco 2828Bannerman weber 10556Baobabsegler 3325Barausturmvogel 185Barnard-Sittich 2492Barrabandsittich 2708Barrattbuschsänger 7538Bartalk 2037Bartameisenvogel 5114Bartammer 9177Bartbaumläufer 8531Bartbaumsteiger 4616Barteladler 962Bartgeier 845, 846Bartgimpelfink 9232Bartgrasmücke 7839Bartgrassänger 7833Bartguan 1114Bartheckensänger 6782Bart-Honiganzeiger 4246Bartkakadu 2527Bartkauz 3139Bartklarino 6898Bartkuckuck 2938Bartlaubsänger 7751Bartlerche 6053, 6054Bartlett-Tinamu 54Bartliest 3891Bartmeise 7446, 7447Bartmistelfresser 8547 ^Bartmonjita 5754Bartnachtschwalbe 3243
Bartralle 1519, 1520Bartramuferläufer 1787,1788Bartrebhuhn 1334Bartsegler 3282Bartsittich 2735Bartstreif-Ameisenpitta4961Bartstreif-Zweigtimalie7264Barttrappe 1650Bartvireo 9970Bartvogel 4196Bartvögel 4153Bartwachtel 1225Bartzaunkönig 6608Bartzeisig 10263Bartzwergpapagei 2750Basra-Rohrsängef 7486Bass(an)-Tölpel 273Basuto-Girlitz 10253Batara 4905, 4906Bateweber 10557Bauchschnabel(tyrann)5466, 5467Baumammer 9342Baumannbülbül 6374Baumeister 11012Baumente 610—, Gelbe 614Baumfalke 1021— , Afrikanischer 998— , Australischer 1007Baumfarngerygone 7960Baumfink— , Großer 9133— , Kleiner 9131Baumhopf 4030Baumhöpfe 4021Baumklapperlerche 6049Baumläufer 8518, 8519,8529Baumläufer-Waldsänger9864, 9865Baumpieper 6186— , Indischer 6169Baumralle 1539, 1540Baumrötel 6965Baumrutscher 8532,-8533Baumscheinzaunkönig 5283Baumschwalbe 6104, 6145Baumschwalm 3181Baumsegler 3278Baumspäher 4874Baumsteiger 4569— , Großer 4594, 4595— , Kleiner 4605Baumstelze 6188, 6189Baumtimalie 7171, 7172Baumwachtel 1206Beccarisericornis 7979Bechsteinara 2459Beerenfresser 5855Beerenschnäpper 8360, 8361Beifußammer 9081Beifußhuhn 1134, 1135Beifußtyrann 5393Bekarde 5892Bekassine 1814, 1816— , Afrikanische 1823Beichersturmvogel 172Beldinggelbkehlchen 9839Beifordhonigfresser 8893Bengalengeier 850Bengalenkuckuck 2858Bengalen-Lerche 6033Bengalen-Pitta 5244Bengalen-Racke 4002Bengalen weber 10558Benguela-Schwalbe 6084Benifaulvogel 4128Bennettkasuar 38Bennettkrähe 10950Bennettschwalm 3179Bennettspecht 4316Bensonlerche 5990Bensonrötel 6886Bensonschwalbe 6081Bentevi 5609Beo 10666Berberfalke 1013 •Bergadler 966Bergalcippe 7157Bergamadine 10404, 10405Bergameisenfänger 4955Bergameisenpitta 4976Bergammer 9192Bergastrild 10300, 10302Bergbartvogel 4226Bergbekassine 1825Bergblattspäher 4639Bergblauschnäpper 8103Bergbraunelle 6732Bergbrillenvogel 8802, 8812Bergbronzemännchen10366Bergbuschdrossling 7394Bergbuschsänger 7570Bergbuschwürger 6521Bergbussard 793Bergcistensänger 7623Bergdegenflügel 3449Bergdornschnabel 7915Bergdrongo 10798Bergdrossel 7090Bergelaenie 5367Bergente 568— , Kleine 560Bergfacherschwanz 8164Bergfeinsänger 7514Bergfink 10170Bergfrankolin 1245Berggimpel 10150Bergguan 1099, 1100Berghänfling 10123Berghaubenschnäpper 8344Berghüttensänger 6999Bergkalanderlerche 6021Bergkarakara 1048Bergkardinal 9230Bergkassike 10018Bergklarino 6902Bergkohlmeise 8456Bergkrähe 10810, 10811Bergkuckuck 2883Bergkurzflügel 6755Berglaubsänger 7723Berglori 2661Bergmeise 8456Bergmennigvogel 6284Bergmusendrossel 6762Bergnachtschwalbe 3225Bergnymphe 3663, 3664Bergpapagei 2418Bergpapageiamadine 10308Bergpeltops 8298Bergpieper 6183Bergprinie 7779Bergpurpurfink 10136Bergraupenfänger 6253Bergregenpfeifer 1728Bergrötel 6888Bergrubinkehlchen 6878Bergschilffink 10376Bergschmätzer 6944Bergschneidervogel 7702Bergschwalm 3178Bergsegler 3286Bergsericornis 7987Bergsittich 2707Bergspinnenjäger 8651Bergspottdrossel 6718Bergstachelschwanz 4767Bergstelze 6203Bergstelzenkrähe 7311Bergstrandläufer 1798Bergtangare 9458Bergtaube 2229, 2239— , Blaße 2242— , Langschwänzige 2241Bergtinamu 77Bergtorotoro 3911Bergtrogon 3800Bergtyrann 5294Berguhu 3026Bergwachtel 1324, 1325Bergwaldbülbül 6312Bergwaldflöter 7129Bergwald-Honigfresser8929Bergwaldschnäpper 8128Bergzaunkönig 6674Bering-Strandläufer 1802Berlepschamazilie 3406Berlepschameisenpitta 5009Berlepschelfe 3365Berlepschschlüpfer 4653Berlepschtachuri 5670Bermuda-Sturmvogel 187
Page 1:
ЛАТИНСКИЙ РУССКИЙА
Page 4 and 5:
ВОБНМБ R. L., FLINT V. E.OF A
Page 6 and 7:
ББК 28.6Б45Специальны
Page 8 and 9:
(например, стерх, ши
Page 10 and 11:
В указателях для уд
Page 12 and 13:
21 S. demersus {Linnaeus) 1 очк
Page 14 and 15:
68 C. strigulosus (Temminck)1 кр
Page 17 and 18:
139 Procellariiformes [Tubinares] 1
Page 19 and 20:
3 Barausturmvogel m 4 pétrel m tai
Page 21 and 22:
1 вильсонова качурк
Page 23 and 24:
ane, Scharben 4 phalacrocoracidés,
Page 25 and 26:
327 A. cinerea Linnaeus 1 сера
Page 27 and 28:
ß Zwergdommel / 4 blongios m nain,
Page 29 and 30:
431 L. crumeniferus (Lesson) 1 аф
Page 31 and 32:
parte 1 андский фламин
Page 33 and 34:
1 чирок-трескунок m 2
Page 35 and 36:
maned duck 3 Mähnengans /4 chénon
Page 37 and 38:
ganser, goosander 3 Gänsesäger m4
Page 39 and 40:
variegata {Gmelin)] 1 новозе
Page 41 and 42:
sparrow-hawk, black goshawk 3 Mohre
Page 43 and 44:
hawk 3 Galapagos-Bussard m 4 buse/
Page 45 and 46:
836 E. radiatus (Latham) [Accipiter
Page 47 and 48:
884 H. meridionalis (Latham) 1 caв
Page 49 and 50:
1 траурный орёл m 2 bla
Page 51 and 52:
па / 2 osprey 3 Fischadler m4 bal
Page 53 and 54:
con 3 Lachfalke m 4 macagua m rieur
Page 55 and 56:
усы, древесные куры
Page 57 and 58:
1 рябчик m 2—3—4 gélinot
Page 59 and 60:
hill partridge 3 Grünfuß-Buschwac
Page 61 and 62:
toed partridge, singing quail 3 Sin
Page 63 and 64:
nistis swierstrai (Roberts)] 1 ан
Page 65 and 66:
1318 О. melanonotus Gould 1 чер
Page 67 and 68:
1 пёстрый фазан т ми
Page 69 and 70:
1413 Ortyxelos Vieillot 1жавор
Page 71 and 72:
3 Einfarbralle / 4 râle m marron14
Page 73 and 74:
ack 1 краснолобая лыс
Page 75 and 76:
io mantelli (Owen)] 1 бескры
Page 77 and 78:
[Dryolimnas pectoralis {Temminck),L
Page 79 and 80:
1 вихляй m, джек m, др
Page 81 and 82:
1 малая якана / 2 smaller
Page 83 and 84:
. 1739 C. veredus (Gould) [Eupodave
Page 85 and 86:
1 бурунный кулик m 2 s
Page 87 and 88:
1 бекасовидный вере
Page 89 and 90:
easted sandpiper 3 Grasläufer m4 b
Page 91 and 92:
поморниковые 2 skuas3 R
Page 93 and 94:
[Chroicocephalus novaehollandiae(St
Page 95 and 96:
1 китайская [хохлат
Page 97 and 98:
grouse 3 Schmuckflughuhn n 4 gangam
Page 99 and 100:
3 Goodsontaube / 4 pigeon m deGoods
Page 101 and 102:
3 Fleckenbauch-Fruchttaube/,Rotstei
Page 103 and 104:
mas Island imperial pigeon 3 Weihna
Page 105 and 106:
Neuseeland-Fruchttaube /4 carpophag
Page 107 and 108:
хохлый каменный го
Page 109 and 110:
nycoloured fruit dove, rainbow dove
Page 111 and 112:
dengrüntaube f 4 colombar m à dou
Page 113 and 114:
нолицый неразлучни
Page 115 and 116:
!2454 A. leari Bonaparte 1 малы
Page 117 and 118:
2494 Bolbopsittacus Salvadori1 фи
Page 119 and 120:
keet 3 Rotkehllori ra, Goldbandlori
Page 121 and 122:
бьиный попугайчик m
Page 123 and 124:
pageichen n 4 coryllis m [loricule
Page 125 and 126:
2 kea, mountain parrot, mountain ka
Page 127 and 128:
ed-headed, white-cheeked, goldenman
Page 129 and 130:
lory 3 Weißbürzellori m 4 lorim s
Page 131 and 132:
ohr-Rotschwanzsittich га 4 perruc
Page 133 and 134:
m 4 caïque m à ventre bleu2806 T.
Page 135 and 136:
лайская земляная к
Page 137 and 138:
2903 C. jacobinus {Boddaert) 1 со
Page 139 and 140:
2955 Neomorphus G loger1 земля
Page 141 and 142:
1 африканская маско
Page 143 and 144:
spotted owlet 3 Perlkauz m 4 chevê
Page 145 and 146:
ноухая совка/ 2 giant sc
Page 147 and 148:
3150 Caprimulgiformes 1 козод
Page 149 and 150:
CAPRI MI LG I KO R M ES 32173195 C.
Page 151 and 152:
nightjar 3 Teufelsnachtschwalbe /4
Page 153 and 154:
umped tree swift 3 Haubensegler m4
Page 155 and 156:
amus francica {Gmelin)] 1 мавр
Page 157 and 158:
3376 Aglaiocercus Zimmer1 коли
Page 159 and 160:
3427 Atthis Reichenbach1 колиб
Page 161 and 162:
Lafresnaye) 1 золотобрюх
Page 163 and 164:
!headed emerald 3 Kupferköpfchen n
Page 165 and 166:
[viola] sunangel 3 Violettkehlnymph
Page 167 and 168:
3620 Leucippus Bonaparte1 (коли
Page 169 and 170:
2 Andean [Estella’s] hillstar 3 A
Page 171 and 172:
3715 P. aurescens (Gould) 1 кол
Page 173 and 174:
1 серобрюхая лесбия
Page 175 and 176:
m 2 red-headed trogon 3 Rotkopftrog
Page 177 and 178:
3854 C. lugubris (Temminck) [Megace
Page 179 and 180:
land kingfisher 3—4 martin-chasse
Page 181 and 182:
3 Nymphenliest m 4 martin-chasseurm
Page 183 and 184:
Selby 1 ночная щурка / 2
Page 185 and 186:
m 2 bushy-crested hornbill3 Kurzsch
Page 187 and 188:
4092 В. goeringi Sclater et Salvin
Page 189 and 190:
4138 N. amaurocephala Chapman1 кр
Page 191 and 192:
4187 L. leucomelas {Boddaert)[Trich
Page 193 and 194:
3 Schuppenbartvogel m 4 barbionm gr
Page 195 and 196:
тобровый туканет m 2
Page 197 and 198:
woodpecker 3 Blondschopfspecht m4 p
Page 199 and 200:
des mixtus {Boddaert)] 1 пестр
Page 201 and 202:
woodpecker 3 Carolina-Specht m 4 pi
Page 203 and 204:
сатобрюхий дятел m 2
Page 205 and 206:
3 Okinawa-Specht m 4 picm d’Okina
Page 207 and 208:
пинский золотогузы
Page 209 and 210:
4599 Hylexetastes Sclater1 крас
Page 211 and 212:
3 Hakenschnabel-Blattspäherm 4 ana
Page 213 and 214:
1 пищуховая иглохво
Page 215 and 216:
4731 Geositta Swainson1 печни
Page 217 and 218:
мягкохвостка / 2russet-
Page 219 and 220:
4820 Sclerurus Swainson1 дрозд
Page 221 and 222:
ustschliipfer m 4 synallaxe m à co
Page 223 and 224:
3 Schmalschnabel-Ameisenfänger m4
Page 225 and 226:
kehl-Ameisenwiirger m 4 batara m à
Page 227 and 228:
раимский черношапо
Page 229 and 230:
3 Braunscheitel-Ameisenvogel m 4 al
Page 231 and 232:
вьеловка / 2 slaly antwren
Page 233 and 234:
ücken-Ameisenwürger m 4 batara m
Page 235 and 236:
antshrike 3 Streifenbrustwiirgerlin
Page 237 and 238:
3 Weißbrusttapaculo n 4 mérulaxe
Page 239 and 240:
seeland-Schlüpfer 4 xénicidés527
Page 241 and 242:
5322 Casiornis Des Murs1 касио
Page 243 and 244:
[highland] elaenia 3 Olivekopfelaen
Page 245 and 246:
кий тоди-тиранн m 2 ey
Page 247 and 248:
m 2 boat-billed [Josephine’s]tody
Page 249 and 250:
1 золотоголовый пёс
Page 251 and 252:
3 Klufttyrann m, Schmätzertyrann m
Page 253 and 254:
m 2 golden-crowned spadebill 3 Gold
Page 255 and 256:
vin) 1 рыжий траурный
Page 257 and 258:
кий тоди-мухолов m 2
Page 259 and 260:
5750 X. albinucha (Burmeister)1 б
Page 261 and 262:
га, манакин-монах г
Page 263 and 264:
Ir!5870белощёкий ампе
Page 265 and 266:
5894 P. albogriseus Sclater 1 со
Page 267 and 268:
золотая котинга / 2 b
Page 269 and 270:
нок m 2 pink-billed lark 3 Rotsc
Page 271 and 272:
гольский кустарник
Page 273 and 274:
2 red-rumped [Daurian] swallow 3 R
Page 275 and 276:
Тцая африканская л
Page 277 and 278:
ückenpieper m 4 pipit m à dos rou
Page 279 and 280:
коед m 2 red-shouldered [black]
Page 281 and 282:
oo-shrike, white-breasted graybird3
Page 283 and 284:
sombre greenbul 3 Alexanderbülbül
Page 285 and 286:
2 hairy-backed bulbul 3 Borstenmant
Page 287 and 288:
terine bulbul, greater icterine [Xa
Page 289 and 290:
3 Raphiabülbül m 4 bulbul m de ra
Page 291 and 292:
2 Mufumbiri shrike, Mufumbiri gonol
Page 293 and 294:
Buschwürger га 4 gladiateur ra s
Page 295 and 296:
бая узкоклювая ван
Page 297 and 298:
m 2 rufous wren 3 Einfarb-Zaunköni
Page 299 and 300:
3 Rotrücken-Zaunkönig m 4 troglod
Page 301 and 302:
лапагосский пересм
Page 303 and 304:
2 nightingale thrush 3 Musendrossel
Page 305 and 306:
icoxoa / 2 green cochoa 3 Smaragdsc
Page 307 and 308:
sel /, Mäusedrossel / 4 grive/ des
Page 309 and 310:
whistling thrush 3 Horsfield-Pfeifd
Page 311 and 312:
2 redstart 3 Rotschwanz m4 rouge-qu
Page 313 and 314:
Rotbrust-Akalat m 4 rouge-gorge m d
Page 315 and 316:
ный дрозд m 2 plumbeous-bac
Page 317 and 318:
capped ifrita 3 Ifrita f Pittatimal
Page 319 and 320:
7166 Chrysomma Blyth1 золото
Page 321 and 322:
laughing thrush 3 Rotstirnhäherlin
Page 323 and 324:
2 moustached [brown-headed] babbler
Page 325 and 326:
7313 P. albiventer (Hodgson) 1 бо
Page 327 and 328:
winged [chestnut-winged (tree)] bab
Page 329 and 330:
7407 T. earlei (Blyth) 1 пёстр
Page 331 and 332:
[rufous-headed] parrotbill 3 Brustf
Page 333 and 334:
апалис m 2 gray apalis, brown
Page 335 and 336:
7559 С. chloronota Reichenow 1ол
Page 337 and 338:
warbler 3 Neddicky m, BraunerCisten
Page 339 and 340:
dious warbler 3 Orpheusspötter m4
Page 341 and 342:
warbler, tit-babbler, titllycatcher
Page 343 and 344:
(woodland, leaf) warblner 3 Umberla
Page 345 and 346:
ноклювая славка / 2 l
Page 347 and 348:
mantelsylvietta / 4 fauvette / crom
Page 349 and 350:
ская шипоклювка / 2 T
Page 351 and 352:
7964 H. cauta Gould 1 песчан
Page 353 and 354:
8018 F. basilanica Sharpe 1 шиф
Page 355 and 356:
8065 M. adusta (Boie) 1 тёмна
Page 357 and 358:
8117 N. ruflgastra (Raffles) 1 ма
Page 359 and 360:
8167 R. hyperythra Gray 1 кори
Page 361 and 362:
8218 C. nigrogularis (Layard)1 че
Page 363 and 364:
gray-winged monarch flycatcher 3 Ma
Page 365 and 366:
Glogerчёрная пегая му
Page 367 and 368:
2 buff-throated thickhead,hylocitre
Page 369 and 370:
köpf-Schwanzmeise / 4 mésange / f
Page 371 and 372:
8464 P. sclateri Kleinschmidt1 ме
Page 373 and 374:
8513 S. villosa Verreaux 1 косм
Page 375 and 376:
8558 D. everetti (Sharpe) 1 бур
Page 377 and 378:
errypecker 3 Schlankschnabel-Beeren
Page 379 and 380:
Spinnenjäger m 4 grand arachnotèr
Page 381 and 382:
kopf-Nektarvogel ra 4 souï-manga r
Page 383 and 384:
Finsch) 1 япская [темно
Page 385 and 386:
8808 Z. novaeguineae Salvadori1 н
Page 387 and 388:
3 Granthonigfresser m, Mistel-Honig
Page 389 and 390:
1 мангровый медосос
Page 391 and 392:
боннская мизомела /
Page 393 and 394:
[white-breasted] honeyeater 3 Weiß
Page 395 and 396:
9072 A. bairdii (Audubon) 1 Сс1в
Page 397 and 398:
списной подорожник
Page 399 and 400:
Козлова 2 Koslov’s bunting
Page 401 and 402:
en-Zwergkardinal m, Bergkardinalm 4
Page 403 and 404:
easted sierra-fïnch 3 Aschbrustäm
Page 405 and 406:
9337 S. olivascens {d’Orbigny etL
Page 407 and 408:
Feinschnabelämmerling m 4 —9392
Page 409 and 410:
way 1 ошейниковый кар
Page 411 and 412:
9492 C. canigularis {Lafresnaye)1
Page 413 and 414:
flowerpiercer, bluish honeycreeper3
Page 415 and 416:
1 трёхполосый хемис
Page 417 and 418:
зильская расписная
Page 419 and 420:
vinia] tanager 3 Goldflügeltangare
Page 421 and 422:
9770 B. culiciyorus (Deppé) 1 зо
Page 423 and 424:
waldsänger ra, Zitronsänger га
Page 425 and 426:
певун m 2 saffron-breasted red
Page 427 and 428:
9918 D. funerea Newton 1 чёрна
Page 429 and 430:
ковый южноамерикан
Page 431 and 432:
10017 С. koepkeae Lowery etO’Nei
Page 433 and 434:
10070 Molothrus Swainson1 коро
Page 435 and 436:
che) Finken, Edelfinken4 fringillid
Page 437 and 438:
лый черноголовый д
Page 439 and 440:
2 crimson-winged finch 3 Rotflügel
Page 441 and 442:
1 желтогузый канаре
Page 443 and 444:
Shelleybergastrild m 4 bengali m ve
Page 445 and 446:
[black-throated, masked] firefinch,
Page 447 and 448:
3 Fünffarbennonne / 4 nonne / quin
Page 449 and 450:
спинная питилия /, ж
Page 451 and 452:
ley 1 кукушковый ткач
Page 453 and 454:
Adamsschneesperling m 4 niverolle/
Page 455 and 456:
10554 P. badius (Cassin) [Textorbad
Page 457 and 458:
weaver 3 Dreifarbweber ra 4 tisseri
Page 459 and 460:
ird 3 Rotschnabel-Madenhackerm 4 ..
Page 461 and 462:
10705 Poeoptera Bonaparte1 остр
Page 463 and 464:
10752 O. bourensis (Quoy et Gaimard
Page 465 and 466:
vogel m, Lappenhopf m, Huiam 4 huia
Page 467 and 468:
10855 Chlamydera Gould1 бесед
Page 469 and 470:
10897 L. pyrrhopterus (Bonaparte)1
Page 471 and 472:
галка / 2 Daurian jackdaw 3 El
Page 473 and 474:
11006 C. pumilo (Strickland)1 че
Page 475 and 476:
11058 U. whiteheadi (Ogilvie-Grant)
Page 477 and 478:
Aaalge, Uria 2065abbas, Thraupis 97
Page 479 and 480:
albifrons, Muscisaxicola5480albifro
Page 481 and 482:
angolensis, Gypohierax 848angolensi
Page 483 and 484:
atrimaxillaris, Hàbia 9588atripenn
Page 485 and 486:
elfordi, Melidectes 8893bella, Embl
Page 487 and 488:
ewesteri, Siphonorhis3271bridgesi,
Page 489 and 490:
canente, Hemicircus 4408canicapilla
Page 491 and 492:
Cephalopterus 5858Cephalopyrus 8479
Page 493 and 494:
cinerasçens, Apionis 10631cinerasc
Page 495 and 496:
contaminatus, Heliobletus4747Contop
Page 497 and 498:
cuvieri, Falco 998cuvieri, Ramphast
Page 499 and 500:
dominica, Oxyura 655dominica, Pluvi
Page 501 and 502:
erythropygius, Temenuchus10735eryth
Page 503 and 504:
flava, Campephaga 6219 flavigularis
Page 505 and 506:
fulvescens, Prunella 6727fulvescens
Page 507 and 508:
goudotii, Chamaepetes 1082goughensi
Page 509 and 510:
Haematortyx 1278Haematospiza 10172h
Page 511 and 512:
hyacinthinus, Anodorhynchus2453hybr
Page 513 and 514:
interpres, Arenaria 1785interpress,
Page 515 and 516:
latirostris, Muscicapa 8079latirost
Page 517 and 518:
leucura, Saxicola 6986leucurum, Cin
Page 519 and 520:
Macropygia 2263macrorhina, Melidora
Page 521 and 522:
martinica, Porphyrula 1563martius,
Page 523 and 524:
melanoxanthum, Dicaeum8565melanozan
Page 525 and 526:
moluccensis, Cacatua 2517moluccensi
Page 527 and 528:
Neocrex 1543Neoctantes 5098Neodrepa
Page 529 and 530:
novaeseelandiae, Aythya569novaeseel
Page 531 and 532:
ornata, Meliphaga 8933ornata, Myrmo
Page 533 and 534:
Pelagodroma 247Pelargopsis 3931Pele
Page 535 and 536:
pileatus, Piprites 5829pinaiae, Lop
Page 537 and 538:
Procellariiformes 139Procelsterna 1
Page 539 and 540:
quadribrachys, Alcedo 3850quadricin
Page 541 and 542:
uber, Phoenicopterus 492ruber, Rufi
Page 543 and 544:
ufosuperciliata, Syndactyla4872rufu
Page 545 and 546:
Selenidera 4300aSeleucides 10926sel
Page 547 and 548:
speculigera, Conothraupis9518Specul
Page 549 and 550:
subaureus, Textor 10597subbruneus,
Page 551 and 552:
telescophthalmus, Arses8196temia, C
Page 553 and 554:
trochilus, Phylloscopus7758Trochoce
Page 555 and 556:
vexillarius, Semeiophorus3269vicina
Page 557 and 558:
xanthopygius, Prionochilus8605xanth
Page 559 and 560:
абейлия, изумрудна
Page 561 and 562:
андигена— , плоско
Page 563 and 564:
баклан— , чубатый 29
Page 565 and 566:
бюльбюль— , восточ
Page 567 and 568:
виреон— , пепельно
Page 569 and 570:
гагарка 2038, 2039гагар
Page 571 and 572:
голубь— , синеголо
Page 573 and 574:
грифы, американски
Page 575 and 576:
дрозд— , одноцветн
Page 577 and 578:
дятел— , филиппинс
Page 579 and 580:
землелаз— , проямо
Page 581 and 582:
ккабанизия 9736— , бу
Page 583 and 584:
кардинал—, ошейник
Page 585 and 586:
колибри— , коричне
Page 587 and 588:
котинга—, бирюзова
Page 589 and 590:
кукабара— , синекр
Page 591 and 592:
кустарница— , бело
Page 593 and 594:
личинкоед— , белоп
Page 595 and 596:
малимбус— , красно
Page 597 and 598:
меланерпес— , золо
Page 599 and 600:
муравьеловка— , та
Page 601 and 602:
мухоловка— , ножни
Page 603 and 604:
нектаринца-эльф 8707
Page 605 and 606:
овсянка-барсучок—
Page 607 and 608:
певун— , золотогол
Page 609 and 610:
пересмешник— , пят
Page 611 and 612:
пиха— , желтобрюха
Page 613 and 614:
попугай— , масковы
Page 615 and 616:
птица— , шилоклюва
Page 617 and 618:
свистун— , новозел
Page 619 and 620:
славка— , индийска
Page 621 and 622:
сорока— , краснокл
Page 623 and 624:
тайфунник— , белок
Page 625 and 626:
тимелия— , бурошап
Page 627 and 628:
тиранн— , сероспин
Page 629 and 630:
ткач— , чёрный буйв
Page 631 and 632:
трясогузка— , желт
Page 633 and 634:
филин— , гималайск
Page 635 and 636:
цистикола— , лисья
Page 637 and 638:
щурка 3969— , белогор
Page 639 and 640:
ENGLISH
Page 641 and 642:
antbird —, hairy-crested 5130 —
Page 643 and 644:
auks 2033 — , brown-headed 7264
Page 645 and 646:
arbtail— , spotted 4765— , Tate
Page 647 and 648:
oubou— , Gabon 6477—, mountain
Page 649 and 650:
unting 9156— , ashy-headed 9166
Page 651 and 652:
chachalaca 1101— , black 1127, 11
Page 653 and 654:
conebillgiant 9636, 9637pearly-brea
Page 655 and 656:
crane— , sarus 1440—, Siberian
Page 657 and 658:
curlew 1844, 1846— , beach 1678
Page 659 and 660:
do witcher 1831— , Asian 1834—
Page 661 and 662:
euphonia—, violaceous 9585— , v
Page 663 and 664:
firefinch— , blue-billed 10348—
Page 665 and 666:
flycatcher — , Nelson’s 5304
Page 667 and 668:
!îflyeater— , yellow-bellied 794
Page 669 and 670:
goose—, Magellanj&594—, magpie
Page 671 and 672:
guan—, piping 1080— , red-faced
Page 673 and 674:
honeyeaterbanded 8853, 8854bar-brea
Page 675 and 676:
hummingbirdheliotrope-throat 3746in
Page 677 and 678:
kingfisherblue-backed 3913blue-band
Page 679 and 680: leiothrix , red-throated 113 — ,
Page 681 and 682: mango 3414Antillean 3415black-throa
Page 683 and 684: mountain-toucan—, hooded 4265—,
Page 685 and 686: nuthatch—, pink-faced 8491, 8492
Page 687 and 688: parrakeet— , golden-fronted hangi
Page 689 and 690: parrot— , simple 2589—, singing
Page 691 and 692: petronia— , bush 10536— , yello
Page 693 and 694: pipit —, African 5241 — black-h
Page 695 and 696: puffleg— , turquoise-throated 353
Page 697 and 698: ifle-bird— , paradise 10924— ,
Page 699 and 700: sandpiper— , spotted 1872— , st
Page 701 and 702: o n 1*1 V f*chat 6487, 6488chestnut
Page 703 and 704: sparrowblack-striped 9091black-thro
Page 705 and 706: starling—, rose-coloured 10741—
Page 707 and 708: surfbird 1782, 1783swallow 6085—
Page 709 and 710: Istanager— , gray-headed 9557, 95
Page 711 and 712: thrush— , black-hooded laughing72
Page 713 and 714: tijuca— , undulated 71— , varie
Page 715 and 716: trainbearer 3617— , black-tailed
Page 717 and 718: vireo— , black-capped 9971— , b
Page 719 and 720: warbler— , long-billed 7481—, l
Page 721 and 722: waxbill— , lavender 10323— , li
Page 723 and 724: white-eye— , stripe-headed 8736
Page 725 and 726: woodpecker— , yellow-vented 4532w
Page 727 and 728: DEUTSCH
Page 729: Ammerfink 9239, 9302Ammern 9050Amme
Page 733 and 734: Blauflügelente 519Blauflügelgans
Page 735 and 736: Braunbruströtel 6997Braunbrust-Sch
Page 737 and 738: Brillentyrann 5413, 5414— , Austr
Page 739 and 740: Chile-Pfeifente 538Chile-Spottdross
Page 741 and 742: Dschungelsperling 10529Dschungeltau
Page 743 and 744: Fasankuckuck 2870Fasansittich 2687F
Page 745 and 746: Fuchscistensänger 7626Fuchseule 31
Page 747 and 748: Gelbmaskenpapagei 2584Gelbmasken-Sp
Page 749 and 750: Goldhähnchen-W aldsänger9770Goldh
Page 751 and 752: Graukehl-Musendrossel6765Graukehl-N
Page 753 and 754: Grünorganist 9485Grünpapageischn
Page 755 and 756: Helenaelfe 3640Helenafasänchen 103
Page 757 and 758: kakadu— , Leadbeaters 2516— , S
Page 759 and 760: Kletterkleidervogel 9935Kletter-Pra
Page 761 and 762: Kurzschwanzpapagei 2596,2597Kurzsch
Page 763 and 764: Madagaskar-Brachschwalbe1909Madagas
Page 765 and 766: Mennigspecht 4506Mennigtangare 9474
Page 767 and 768: Nicobaren-Fluchtvogel6361Nicolaiatl
Page 769 and 770: Papua-Atzel 10691Papua-Baumrutscher
Page 771 and 772: Punasteißhuhn 100Punataucher 135Pu
Page 773 and 774: Rosenfußlöffler 464Rosengimpel 10
Page 775 and 776: Rotbürzel-Waldsänger 9902Rotbürz
Page 777 and 778: Rotschnabelkitta 11055Rotschnabelko
Page 779 and 780: Samtkotinga 5914Samtpipra 5822Samts
Page 781 and 782:
Schnäpper 8064Schnäpper-Akalat 69
Page 783 and 784:
Schwarzhauben-Zwergkardinal 9230Sch
Page 785 and 786:
Schwarzschwanztrogon3833Schwarzschw
Page 787 and 788:
Souleyetbaumsteiger 4608 vSpaltfuß
Page 789 and 790:
Streifenkopf-Rhabdornis8531Streifen
Page 791 and 792:
Termitenschmätzer 6917Termitenspec
Page 793 and 794:
V eilchenshultertangare9754, 9755Ve
Page 795 and 796:
Weißbrauenmeise 8468Weißbrauenral
Page 797 and 798:
Weißschulter-Feuerauge5124Weißsch
Page 799 and 800:
Zimtbrustsänger 7648, 7649Zimtbrus
Page 801 and 802:
FRANÇAIS
Page 803 and 804:
albatros— fuligineux 154— des G
Page 805 and 806:
astrild— de Cinderella 10334—
Page 807 and 808:
engali— à bec bleu 10348— bleu
Page 809 and 810:
ulbul— à tête jaune 6433— à
Page 811 and 812:
carpophage— charlotte 2176— à
Page 813 and 814:
coliiformes 3786colin 1202— barbu
Page 815 and 816:
coulicou— d’Euler 2908— de La
Page 817 and 818:
engoulevent— d’Archbold 3239—
Page 819 and 820:
fauvette— parula 9881— passerin
Page 821 and 822:
gobe-mouches— noir 8027— noir h
Page 823 and 824:
gros-bec— ponceau à ventre brun1
Page 825 and 826:
inséparable— masqué 2414— ros
Page 827 and 828:
manchot— , grand 5— de Humboldt
Page 829 and 830:
mésanges— vraies 8418mçsia 7240
Page 831 and 832:
оocéanite 232— de Castro 236—
Page 833 and 834:
perruche— à bandeau jaune 2497
Page 835 and 836:
pic— d’Hispaniola 4437— à hu
Page 837 and 838:
pipromorphe 5603— inca 5448— de
Page 839 and 840:
âle— kiolo 1535— de Levraud 15
Page 841 and 842:
souï-manga— nain 8636— du Nil
Page 843 and 844:
tinamidés 51tinamiformes 50tinamou
Page 845 and 846:
troglodyte— des tepuis 6675— à
Page 847 and 848:
ДЛЯ ЗАМЕТОК
Page 849:
Ответственный за в
show all

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?