латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

waldsänger ra, Zitronsänger га 4 fauvette/ [paruline J] jaune2 (neotropical) fan-tailed warbler1 окаймлённохвостый певун т9822 D. pharetra (Gosse) 1 пёстрый 3 Fächerwaldsänger m 4—лесной певун га 2 arrow-headed warbler3 Strichelwaldsänger га 4—9836 Geothlypis Cabanis9823 D. pinus ( Wilson) 1 сосновый1 масковый певун т 2 yelлеснойпевун га 2 pine warbler 3 Kiefernwaldsängerга 4 fauvette /[paruline 4—lowthroat 3 Gelbkehlchen n/ I des pins9837 G. aequinoctialis (Gmelin)9824 D. pityophila (Gundlach) 1 кубинскийлесной певун га 2 olive- lowthroat 3 Masken gelbkehlchen n1 масковый певун m 2 masked yelcappedwarbler 3 Kuba-Waldsänger 4—га 4— 9838 G. agilis (Wilson) 1 очковый9825 D. plumbea Lawrence 1 серый масковый певун m 2 Connecticutлесной певун га 2 plumbeous warblerwarbler 3 Augenring-Waldsänger m3 Grauwaldsänger га 4—9826 D. striata (Forster) 1 пестрогрудыйлесной певун га 2 Blackpoll4 fauvette / [paruline J] à gorge grise9839 G.beldingi Ridgway 1 золотистыймасковый певун m 2 Bel-warbler 3 Kappenwaldsänger га 4 fauvette/[paruline J] rayéeding’s [peninsular] yellowthroat 3 Bel-9827 D. tigrina (Gmelin) 1 тигровыйлесной певун m 2 Cape May 9840 G. chiriquensis Salvin 1 па­dinggelbkehlchen n 4—warbler 3 Tigerwaldsänger m 4 fauvette/ [paruline f) tigréeкинская желтогрудка/ 2 Chiriqui yelнамскиймасковый певун га, чири-9828 D.townsendi (Townsend) 1 пугливыйлесной певун т 2 Townsend’s 4—lowthroat 3 Panama-Gelbkehlchen nwarbler 3 Townsendwaldsänger m 9841 G. flavovelata Ridgway 1 золотоголовыймасковый певун m4 fauvette /[paruline J] de Townsend9829 D. virens 1 зелёный лесной 2 yellow-crowned yellowthroatпевун m 2 black-throated green warbler3 Grünwaldsänger ra, Grüner 9842 G .formosa (Wilson) 1 кен­3 Goldscheitel-Gelbkehlchen n 4—Waldsänger m 4 fauvette / [paruline j\ туккский масковый певун т 2 Kentuckywarbler 3 Kentucky-Waldsängerverte à gorge noire9830 D.vitellina (Cory) 1 испещрённыйлесной певун m 2 vitelline kym 4 fauvette / [paruline f\ de Kentucwarbler3 Dotterwaldsänger m 4— 9843 G. nelsoni Richmond 1 темнолобыймасковый певун m 2 hooded9831 Ergaticus Baird 1 танагровыйпевун т 2—3— [brush] yellowthroat 3 Nelsongelb-4—kehlchen n* 4—9844 G.Philadelphia (Wilson) 1 сероголовыймасковый певун m9832 Е. ruber (Swainson) 1 пурпурныйтанагровый певун т 2 red warbler3 Purpurwaldsänger га, Rotwald­Waldsänger m 4 fauvette /[paruline/]2 mourning warbler 2 Graukopfsängerra, Karminwaldsänger m 4— triste9833 E. versicolor (Salvin) 1 розовыйтанагровый певун m 2 pinkговоймасковый певун m 2 gray-9845 G. poliocephale (Baird) 1 луheadedwarbler 3 Rosenwaldsänger га, crowned yellowthroat, ground chat,Rosenkopfsänger m 4—meadow warbler 3 Wiesengelbkehl-9834 Euthlypis Cabanis chen n 4—1 окаймлённохвостый певун 9846 G. rostrata Bryant 1 багамскиймасковый певун га, багамскаят 2 (neotropical) fan-tailedжелтогрудка / 2 Bahama(n) yellowthroat3 Bahama-Gelbkehlchen n 4—warbler 3 Fächerwaldsängerm 4—9847 G. semiflava Sclater 1 оливковоголовыймасковый певун m 2 9835 E.lachrymosa (Bonaparte) oli-