латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

1 траурный орёл m 2 blackand-chestnut[Isidor’s] eagle3 Isidoradler m, Glanzhaubenadlerm 4 aigle m d’Isidore936 O. isidori (Des Murs) 1 траурныйорёл m 2 black-and-chestnut [Isidor’s]eagle 2 Isidoradler m, Glanzhaubenadlerга 4 aigle ra d’Isidore937 Parabuteo Ridgway1 пустынный канюк m 2 Harris’hawk 3 Wüstenbussard m4 buse / de Harris938 P. unicinctus (Temminck) 1 пустынныйканюк m 2 Harris’ (baywinged]hawk 3 Wüstenbussard ra4 buse / de Harris939 Pernis Cuvier 1 осоедm 2 honey buzzard 3 Wespenbussardm 4 bondrée /940 P. apivorus Linnaeus 1 осоедm 2 (common) honey buzzard 3 Wespenbussardra 4 bondrée / apivore941 P. celebensis Walden 1 красногрудыйосоед га 2 barred honeybuzzard 3 Celebes-Wespenbussard m4 bondrée / des Célèbes942 P. ptilorhyncus Temminck1 хохлатый осоед m 2 crested honeybuzzard 3—4 bondrée / orientale943 Pithecophaga Ogilvie-Grant 1 гарпия-обезьяноед/, обезьяноед m 2 monkeyeatingeagle 3 Affenadler m4 aigle m des singes, pithécophagem944 P. jefferyi Ogilvie-Grant 1 филиппинскаягарпия / 2 (Philippine)monkey-eating eagle 3 Affenadler m4 aigle m des singes, pithécophage m945 Polemaëtus Heine1 боевой орёл m 2 martial eagle3 Kampfadler m 4 aiglem martial946 P. bellicosus (Daudin) 1 боевойорёл m 2 martial eagle 3 Kampfadlerm 4 aigle m martial947 Polyboroides SmithI лунёвый ястреб m 2 harrierhawk 3—4—948 P. radiatus (Scopoli) 1 мадагаскарскийлунёвый ястреб т 2 Madagascarharrier hawk 3 Höhlenweihm 4 serpentaire m rayé949 P. typus Smith 1 африканскийлунёвый ястреб m 2 African harrierhawk 3—4 serpentaire m gymnogène950 Rostrhamus Lesson1 коршун-слизнеед m 2—3—4—951 R. hamatus (Temminck) I тонкоклювыйкоршун-слизнеед m2 slender-billed kite 3 Hakenweih m3 milan m à bec en hameçon952 R. sociabilis ( Vieillot) 1 общественныйкоршун-слизнеед m 2 snail[Everglade] kite 3 Schneckenweih m,Schneckenmilan m 4 milan m des Everglades953 Sarcogyps Lesson1 ушастый гриф m 2 Indianblack vulture, (Asiatic) kingvulture 3 Kahlkopfgeier m4 vautour m royal954 S. calvus (Scopoli) 1 индийскийушастый гриф m 2 Indian blackvulture, (Asiatic) king vulture 3 Kahlkopfgeierm 4 vautour m royal955 Spilornis Gray 1 хохлатыйзмееяд m 2—3—4—956 S. cheela (Latham) I хохлатыйзмееяд m 2 crested serpent eagle3 Schlangenweihe / 4 serpentairem bacha957 S. holospilus ( Vigors) 1 хохлатыйфилиппинский змееяд m 2 Philippineserpent eagle 3 Philippinen-Schlangenweihe / 4 serpentaire m desPhilippines958 S. rufipectus Gould 1 сулавесскийзмееяд m 2 Celebes serpent eagle3 Celebes-Schlangenweihe / 4 —959 Spizaëtus Vieillot 1 хохлатыйорёл m 2 hawk eagle3—4 spizaète m960 S. africanus (Cassin) [Cassinaetusafricanus (Cassin)] 1 воинственныйхохлатый орёл m 2 Cassin’shawk eagle 3 Schwarzachseladler m4 spizaète m du Cassin961 S. alboniger (Blyth) [Nisaetus