латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

664 Pteronetta Salvador i1 утка / Хартлауба 2 Hartlaub’sgoose 3 Hartlaubente/ 4 ptéronette / de Hartlaub665 P. hartlaubii (Cassin) [Cairinahartlaubi (Cassin)] 1 утка /Х артлауба2 Hartlaub’s goose 3 Hartlaubente /4 ptéronette / de Hartlaub666 Rhodonessa Reichenbach1 розовоголовая утка /2 pink-headed duck 3 Nelkenente/ 4 nette / à cou rose667 R. caryophillacea (Latham)1 розовоголовая утка/ 2 pink-headedduck 3 Nelkenente /, Rosenkopfente/ 4 nette / à cou rose, canard m à têterose668 Sarkidiornis Eyton 1гребенчатая утка / 2 knobbilledgoose, knob-billed[comb] duck 3 Glanzente /,Glanzgans/ 4 canard m à bossebronzée669 S. melanotos (Pennant) 1 гребенчатаяутка / 2 knob-billed goose,knob-billed [comb] duck 3 Glanzente/,Glanzgans / 4 canard m à bossebronzée670 Somateria Leach 1 гага/ 2 eider 3 Eiderente/ 4 eider m671 S. fischcri (Brandt) 1 очковая[фишерова] гага / 2 spectacled eider3 Plüschkopfente / 4 eider m à lunettes[de Fischer]672 S. mollissima (Linnaeus) 1обыкновенная гага / 2 (common)eider 3 Eiderente / 4 eider m à duvet,canard m eider673 S. spectabilis (Linnaeus) 1 raга-гребенушка/ 2 king eider 3 Prachteiderente/ 4 eider m royal [à tête grise]674 Stictonetta Reichenbach1 крапчатая утка /2 freckled duck 3 Affengans /,Affenente / 4 stictonette /675 S. naevosa (Gould) 1 крапчатаяутка/ 2 freckled duck 3 Affengans/, Affenente / 4 stictonette / tachetée676 Tachyeres Owen1 утка-пароход / 2 steamerduck3 Dampfschiffente /4 canard-vapeur m677 T. brachypterus (Latham)1 фолклендская утка-пароход f2 Falkland Island flightless steamerduck3 Falkland-Dampfschiffente /4 canard-vapeur m de Malouines678 T. patachonicus (King) I патагонскаяутка-пароход / 2 flying steamer-duck3 Langflügel-Dampfschiffente/ 4—679. T. pteneres (Forster) 1 Магеллановаутка-пароход/ 2 (Magellanic)flightless steamer-duck 3 Magellan-Dampfschiffente /, Riesendampfschiffente/ 4 canard-vapeur m cendré680 Tadorna О ken 1 огарь«î, пеганка / 2 sheld duck,shelduck 3 Kasarka / 4 tadornem681 T. cana (Gmelin) [Casarcacana (Gmelin)] 1 сероголовый [южноафриканский]огарь m 2 Africansheld duck, Cape [South African] shelduck3 Graukopfkasarka /, Graukopf-Rostgans / 4 tadorne m à tête grise682 T. cristata (Kuroda) [Pseudotadornacristata Kuroda] 1 хохлатаяпеганка/ 2 crested sheld duck, Koreancrested shelduck 3 Schopfkasarka /4 tadorne m de Corée683 T. ferruginea (Pallas) [Casarcaferruginea (Pallas)] 1 огарь m,красная утка / 2 roody [ruddy] sheldduck 3 Rostgans /, Rostkasarka / 4 tadornem casarca684 T. radjah (Lesson) [Radjahradjah (Lesson)] 1 пеганка-раджа /2 white-headed sheld duck, radjahshelduck 3 Radjahgans / 4 tadornem radjah685 T. tadorna (Linnaeus) 1 пеганка/, атайка/ 2 sheld duck, (common)shelduck 3 Brandgans / 4 tadorne m deBelon686 T. tadornoides (Jardine etSelby) [Casarca tadornoides (Jardine etSelby)] 1 австралийская пеганка /2 mountain duck, Australian shelduck3 Halsbandkasarka / 4 tadornem d’Australie687 T. variegata (Gmelin) [Casarca