латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

10017 С. koepkeae Lowery etO’Neill 1 сельвовый чёрный кассикm 2 selva cacique 3 Loreto-Kassikern 4—10018 C. leucoramphus (Bonaparte)1 горный чёрный кассик m2 mountain cacique 3 Bergkassikem 4—10019 C. melanicterus (Bonaparte)1 мексиканский чёрный кассик m2 yellow-winged [Mexican] cacique3 Haubenkassike m 4—10020 C. sclateri ÇDubois) 1 эквадорскийчёрный кассик m 2 Ecuadoran[Sclater’s] black cacique 3 Trauerkassikem 4—-10021 C. solitarius ( Vieillot)1 траурный чёрный кассик m 2 solitary(black) cacique 3 Stahlkassike m,Schwarzkassike m 4—10022 C. uropygialis (Lafresnaye)1 краснопоясничный чёрный кассикm 2 scarlet-rumped cacique 3 Scharlachbürzelkassikem 4—10023 Curaeus Sclater1 щетинкопёрый трупиалm 2-—3—4—10024 C. curaeus (Molina) 1 большойщетинкопёрый трупиал m 2 australblackbird 3 Stachelkopfstärlingm. 4—10025 C. forbesi (Sclater) 1 малыйщетинкопёрый трупиал m 2 Forbes’blackbird 3 Forbesstärling m 4—10026 Dives Cassin1 траурный трупиал m 2—3—4—10027 D. atro violaceus (d’Orbigny)1 кубинский траурный трупиал m2 Cuban blackbird 3 Kuba-Stärlingrn 4—10028 D. dives (Deppe) 1 певчийтраурный трупиал m 2 melodiousblackbird 3 Trauerstärling m 4—10029 D. warszewiczi (Cabanis)1 кустарниковый траурный трупиалт 2 scrub blackbird 3 Buschstärlingrn 4—10030 Dolichonyx Swainson1 боболинк m, рисовый трупиалга, рисовая птица/ 2 bobolink3 Bobolink га, Paperlingm, Reisstärling m 4 goglum10031 D. oryzivorus (Linnaeus)1 боболинк m, рисовый трупиал m,рисовая птица f 2 bobolink 3 Bobolinkm, Paperling m, Reisstärling m4 goglu m10032 Euphagus Cassin1 малый трупиал m 2—3—4mainate m10033 E. carolinus (Müller)1 ржавчатый малый трупиал m 2 rustyblackbird 3 Roststärling m 4 mainatem [quiscale m] rouilleux10034 E. cyanocephalus (Wagler)1 блестящий малый трупиал m2 Brewer’s blackbird 3 Purpurstärlingm 4 mainate m à tête pourprée, quiscalem de Brever10035 Gnorimopsar Richmond1 трупиал-чопи m2 chopi blackbird 3 Chopistärlingm, Schopi m 4—10036 G. chopi (Vieillot) 1 трупиал-чопиm 2 chopi blackbird, chopigracke 3 Chopistärling m, Schopim 4—10037 Gymnomystax Reichenbach1 иволговый трупиалm 2 oriole blackbird 3Nacktaugentrupial m 4—10038 G. mexicanus (Linnaeus)1 иволговый трупиал m 2 orioleblackbird 3 Nacktaugentrupial m 4—10039 Hypopyrrhus Bonaparte1 краснобрюхий трупиалm 2 red-bellied grackle3 Rotbauchstärling m 4—10040 H. pyrohypogaster (de Tarragon)1 краснобрюхий трупиал m2 red-bellied grackle 3 Rotbauchstärlingm 4—10041 Icterus Brisson1 цветной трупиал m 2 oriole3 Trupial m 4 oriole m10042 I. auratus Bonaparte 1 золотистыйцветной трупиал m 2 orangeoriole 3 Goldtrupial m 4—10043 I. auricapillus Cassin 1 золотоголовыйцветной трупиал m