латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

90452 lowland stright-billed honeyeater3 Geradschnabel-Honigfresser m4—9045 Toxorhamphus Streseman1 длинноклювый медососm 2 longbill 3 Pfriemschnabelm 4—9046 T. novaeguineae {Lesson) 1желтобрюхий длинноклювый медососm 2 yellow-bellied longbill 3 Gelbbauch-Pfriemschnabelm 4—9047 T. poliopterus(S/ztfr/?e)lcepoгорлыйдлинноклювый медосос m2 slaty-chinned longbill 3 Graukinn-Pfriemschnabel m 4—9048 Xanthomyza Swainson1 бородавчатый [чешуйчатый]медосос m 2 regent honeyeater3 Warzenhonigfresserm, Warzenhonigesser m 4—9049 X. phrygia {Shaw) 1 бородавчатый[чешуйчатый] медосос т2 regent honeyeater 3 Warzenhonigfresserm, Warzenhonigesser m 4—9050 Emberizidae 1 овсянковые2 buntings,American sparrows 3Ammern 4 bruants, embérizidés9051 Acanthidops Ridgway1 остроклювая овсянка /2 peg-billed finch, peg-billedsparrow 3 Spitzschnabelämmerlingm 4—9052 A. bairdii Ridgway 1 остроклюваяовсянка / 2 peg-billed finch,peg-billed sparrow 3 Spitzschnabelämmerlingm 4—9053 Aimophila Swainson1 аимофила / 2 —3—4—9054 A. aestivalis {Lichtenstein)1 сосновая аимофила / 2 Bachman’ssparrow 3 Hainammer/ 4 pinson m despinières, bruant m des pinèdes9055 A. botterii {Sclater) 1 пустыннаяаимофила / 2 Botteri’s sparrow3 Botteriammer / 4—9056 A. carpalis {Coues) 1 рыжекрылаяаимофила / 2 rufous-wingedsparrow 3 Rostflügelammer / 4—9057 A. cassinii {Woodhouse) 1тростниковая аимофила / 2 Cassin’ssparrow 3 Cassinammer / 4 bruantm de Cassin9058 A. humeralis {Cabanis) 1 черногрудаяаимофила / 2 black-chestedsparrow 3 Schwarzbrustammer / 4—9059 A. mystacalis {Hartlaub) 1усатая аимофила / 2 bridled sparrow3 Zügelammer / 4 —9060 A. notosticta {Sclater et Salvin)1 оаксакская аимофила/ 2 Oaxacasparrow 3 Oaxaca-Ammer / 4—9061 A. quinquestriata {Sclater etSalvin) 1 пятиполосая аимофила /2 five-striped sparrow 3 Fünfstreifenammer/ 4—9062 A. rufescens {Swainson) 1 рыжеспиннаяаимофила / 2 rusty sparrow3 Rostrückenammer / 4—9063 A. ruficauda {Bonaparte)1 краснохвостая аимофила / 2stripe(d)-headed sparrow 3 Rostschwanzammer/ 4—9064 A. ruficeps {Cassin) 1 рыжешапочнаяаимофила / 2 rufouscrownedsparrow 3 Rostscheitelammer/ 4 —9065 A. stolzmanni {Taczanowski)1 аимофила /Ш тольцманна 2 tumbessparrow 3 Stolzmannammer / 4—9066 A. strigiceps {Gould) 1 пестроголоваяаимофила / 2 stripe(d)-capped sparrow 3 Dabbeneammer/ 4 —9067 A. sumichrasti {Lawrence)1 рыжехвостая аимофила / 2 cinnamon-tailed[Sumichrast’s] sparrow3 Zimtschwanzammer / 4—9068 Amaurospiza Cabanis1 лысушка / 2—3—4—9069 A. concolor {Cabanis) 1 синяялысушка/ 2 blue seedeater 3 Indigopfäffchenn 4—9070 A. moesta {Hartlaub) 1 чёрно-синяялысушка / 2 blackish-blue[blue-black] seedeater 3 Weißachselpfäffchenn 4—9071 Ammodramus Swainson1 саванная овсянка / 2—3—4—