латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

3854 C. lugubris (Temminck) [Megacerylelugubris {Temminck)] 1 большойпегий зимородок m 2 crested[greater pied] kingfisher 3 Trauerfischerm 4 alcyon m tacheté3855 C. maxima {Pallas) [Megacerylemaxima {Pallas)] 1 гигантский пегийзимородок т 2 (African) giantkingfisher 3 Riesenfischer m 4 alcyonm géant3856 C. rudis {Linnaeus) 1 малыйпегий зимородок m 2 (lesser) piedkingfisher 3 Graufischer m 4 alcyonm pie.3857 C. torquata . {Linnaeus)[Streptoceryle torquata {Linnaeus)]1 красногрудый пегий зимородокт 2 ringed kingfisher 3 Rotbrustfischerm 4 alcyon m à collier3858 Ceyx Lacépède 1 леснойзимородок m 2—3—4—3859 C. argentatus {Tweeddale)[Alcedo argentata (Tweeddale), Alcyoneargentata {Tweeddale)] 1 серебристыйлесной зимородок m 2 silvery kingfisher3 Silberfischer m 4 martinpêcheurm argenté3860 C. azurea {Latham) [Alcyoneazurea {Latham)] 1 лазурный леснойзимородок т 2 azure kingfisher3 Azurfischer m 4 martin-pêcheur m àdos bleu3861 C. cyanopectus {Lafresnaye)[Alcedo cyanopectus {Lafresnaye), Alcyonecyanopectus {Lafresnaye) 1 синегрудыйлесной зимородок m 2 dwarfriver kingfisher 3 Blaubrustfischer m4 martin-pêcheur m à poitrine bleue3862 C. erithacus {Linnaeus)1 трёхпалый лесной зимородок m2 three-toed (forest) kingfisher, Malayforest kingfisher 3 Dschungelfischerm 4 martin-pêcheur m pourpré3863 C. fallax {Schlegel) 1 сулавесскийлесной зимородок т 2 Celebespygmy [Celebes forest] kingfisher3 Rostfischer m 4 martin-pêcheurm multicolore3864 C. lecontei (Cassin) [Corythornislecontei (Cassin), Myioceyx lecontei(Cassin)] 1 африканский карликовыйлесной зимородок m 2 Africandwarf kingfisher 3 Braunkopf-Zwergfischer m 4 martin-pêcheur m àtête rousse3865 C. lepidus (Temminck) [Alcyonelepida (Temminck)] 1 карликовыйлесной зимородок m 2 dwarf (forest)kingfisher 3 Waldfischer m 4 martinpêcheurm gracieux3866 С. madagascariensis (Linnaeus)[Corythornis madagascariensis(Linnaeus), Ceycoides madagascariensis(Linnaeus)] 1 мадагаскарскийлесной зимородок m 2 Madagascarpygmy kingfisher 3 Madagaskar-Zwergfischer m 4 martin-pêcheurm roux3867 C. melanurus (Каир) 1 филиппинскийлесной зимородок т2 Philippine forest kingfisher 3 Goldfischerm 4 martin-pêcheur m flamboyant3868 C. picta (Boddaert) [Corythornispicta (Boddaert), Ispidina picta(Boddaert)] 1 крошечный лесной зимородокm 2 African pygmy kingfisher3 Natal-Zwergfischer m 4 martin-pêcheurm pygmée3869 C. pusillus (Temminck) [Alcyonepusilla (Temminck)] 1 мангровыйлесной зимородок m 2 little [Africanmangrove] kingfisher 3 Papua-Fischerm 4 martin-pêcheur m poucet3870 C. rufidorsum Strickland1 малайский лесной зимородок m2 rufous-backed [Malay forest] kingfisher3—4 martin-pêcheur m à dosroux3871 C. websteri Hartert [Alcyonewebsteri Hartert] 1 бисмаркский леснойзимородок m 2 Bismarck (pygmy)kingfisher 3 Bismarck-Fischer m4 martin-pêcheur m de Bismarck3872 ChloroceryleA2m/?lзелёныйзимородок m 2—3—4—3873 C. aenea (Pallas) 1 карликовыйзелёный зимородок m 2 (American)pygmy kingfisher 3 Erzfischer m,Zwerggrünfischer m 4 alcyon m nain3874 C. amazona (Latham) 1 амазонскийзелёный зимородок m2 Amazon kingfisher 3 Amazonas-Fischer m 4 alcyon m de l’Amazone3875 C. americana (Gmelin) 1 зелёныйзимородок m 2 green kingfisher3 Grünfischer m 4 alcyon m vert