латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

68 C. strigulosus (Temminck)1 красногорлый криптуреллус m2 Brazilian tinamou 3 Rotkehltinamum 4 tinamou m oariana69 C. tataupa (Temminck) 1 татаупаm 2 tataupa tinamou 3 Tataupam 4 tinamou m tataupa70 C. transfasciatus (Sclater etSalvin) 1 тусклый криптуреллус m2 pale-browed [Steere’s ] tinamou3 Brauentinamu m 4 tinamou m àgrands sourcils71 C. undulatus (Temminck) 1 полосатыйкриптуреллус m 2 undulatedtinamou 3 Wellentinamu m 4 tinamoum vermiculé72 C. variegatus (Gmelin) 1 красногрудыйкриптуреллус m 2 variegatedtinamou 3 Rotbrusttinamu m 4 tinamoum varié73 Eudromia 1 хохлатыйтинаму m 2 crested tinamou3 Steißhuhn n 4 —74 E. elegans Geoffroy 1 хохлатыйтинаму m 2 elegant (crested) tinamou3 Perlsteißhuhn n 4 tinamoum élégant75 E. formosa (Lilio) 1 красивыйхохлатый тинаму m 2 Lillo’s [Quebrachocrested] tinamou 3 Schmucksteißhuhnn 4 tinamou m superbe76 Nothocercus Bonaparte1 тинаму-нотоцеркус m 2 tinamou3 Tinamu m 4 tinamoum11 N. bonapartei (Gray) 1 горныйнотоцеркус m 2 Highland [Bonaparte’s]tinamou 3 Bergtinamu m 4 tinamoum de Bonaparte78 N. julius (Bonaparte) 1 желтогрудыйнотоцеркус m 2 tawnybreasted[Verreaux’s] tinamou 3 Gelbbrusttinamum 4 tinamou m à têterousse79 N. nigrocapillus (Gray) 1 черношацочныйнотоцеркус m 2 hoodedtinamou 3 Schwarzkappen-Tinamum 4 tinamou m à capuchon80 Nothoprocta Sclater1 степной тинаму m 2— 3Steißhuhn n 4—81 N. cinerascens (Burmeister)1 степной тинаму m 2 brushland tinamou3 Cordoba-Steißhuhn n 4 tinamoum sauvageon82 N. curvirostris Sclater et Salvin1 кривоклювый степной тинаму m2 curve-billed tinamou 3 Krummschnabel-Steißhuhnn 4 tinamoum curvirostre83 N. kalinöwskii Berlepsch etStolzmann 1 перуанский степной тинамуm 2 Kalinowski’s tinamou 3 Kalinowski-Steißhuhnn 4 tinamou m deKalinowski84 N. ornata (Gray) 1 украшенныйстепной тинаму т 2 ornate tinamou3 Pisacca m 4 tinamou morné85 N. pentlandii (Gray) 1 андскийстепной тинаму m 2 Andean tinamou3 Anden-Steißhuhn n 4 tinamou m desAndes86 N. perdicaria (Kittlitz) 1 чилийскийстепной тинаму m Chileantinamou 3 Chile-Steißhuhn n 4 tinamoum perdrix87 N. taczanowskii (Sclater et Salvin)1 степной тинаму m Тачановского2 Taczanowski’s tinamou 3 Taczanowskisteißhuhnn 4 tinamou m deTaczanowski88 Nothura Wagler 1 тинаму-нотураm 2 nothura 3—4—89 N. boraquira (Spix) 1 белобрюхийнотура m 2 white-bellied[marbled] nothura 3 Weißbauch-Steißhuhn n 4 tinamou m boraquira90 N. chacoensis Conover 1 чакскийнотура m 2 chaco nothura3 Chaco-Steißhuhn n 4 tinamou m deChaco91 N. darwinii Gray 1 нотураm Дарвина 2 Darwin’s nothura 3 D arwinsteißhuhnn 4 tinamou m de Darwin92 N. maculosa (Temminck)1 пятнистый нотура m 2 spotted nothura3 Fleckensteißhuhn n 4 tinamoum tacheté93 N. minor (Spix) 1 малый нотураm 2 lesser [least] nothura 3 Wachtelsteißhuhnn 4 petit tinamou m94 Rhynchotus Spix 1 краснокрылыйтинаму m 2 red-