13.07.2015 Views

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9746жёлтый траупис т 2 blue-and-yellowtanager 3 Furchentangare f 4—9746 T. cyanocephala (d’Orbigny etLafresnaye) 1 синешапочный трауписm 2 blue-capped tanager 3 Gelbschenkeltangare/ 4—9747 T.cyanoptera (Vieillot) 1 синеплечийтраупис m 2 azureshoulderedtanager 3 Violettschultertangare/ 4—9748 T. episcopus {Linnaeus) 1 синийтраупис га, голубая танагра /2 blue(-gray) tanager 3 Bischofstangaref Blautangare f Blaugraue Tangare/ 4 —9749 T. ornata (Sparrman) 1 украшенныйтраупис га 2 goldenchevronedtanager 3 Schmucktangare/ 4 —9750 T.palmarum {Wied) 1 пальмовыйтраупис га, пальмовая танагра/ 2 palm tanager 3 Palmentangaref Palmtangare / 4—9751 T. sayaca {Linnaeus) 1 синекрылыйтраупис га 2 sayaca tanager3 Prälattangare f Meerblaue Tangaref Blauflügeltangare / 4—9752 Trichothraupis Cabanis1 пышнохохлая танагра /2 black-goggled tanager3 Haarschopftangare / 4—9753 T. melanops Vieillot 1 пышнохохлаятанагра / 2 black-goggledtanager 3 Haarschopftangare /4—9754 Wetmorethraupis Loweryet O'Neil 1 танагра/Ветмора2 orange-throated [Wetmore’s]tanager 3 Veilchenschultertangare/ 4—9755 W. sterrhopteron Lowery etO’Neil 1 танагра/Ветмора 2 orangethroated[Wetmore’s] tanager 3 Veilchenschultertangaref 4—9756 Xenodacnis Cabanis1 синицевая танагра f 2 tit-(-like) dacnis 3 Meisenpitpit m4—9757 X. parina Cabanis 1 синицеваятанагра / 2 tit(-like) dacnis 3 Meisenpitpitra 4—9758 Tersinidae 1 ласточковыетанагры2 swallow tanagers3 Schwalbentangaren 4—9759 Tersina Vieillot 1 ласточковаятанагра / 2 swallowtanager 3 Schwalbentangare/ 4—9760 T. viridis {Illiger) 1 ласточковаятанагра / 2 swallow tanager3 Schwalbentangare / 4—9761 Parulidae 1 лесныепевуны, древесницевые,американскиеславковые 2 (wood) NewWorld warblers 3 Waldsänger4 parulidés9762 Basileuterus Cabanis1 корольковый певун m2—3—4—9763 B. basilicus (Todd) 1 кустарниковыйкорольковый певун га2 Santa Marta warbler 3 Santa-M arta-Waldsänger га 4—9764 В. belli {Giraud) 1 золотобровыйкорольковый певун га 2 goldenbrowed[Bell’s] warbler 3 Goldstreif-Waldsänger га 4—9765 B.bivittatus Lafresnaye etd ’Orbigny 1 двупоясный корольковыйпевун га 2 two-banded warbler3 Bindenwaldsänger га 4—9766 B. chrysogaster {Tschudi) 1 золотобрюхийкорольковый певун га2 golden-bellied warbler 3 Goldbauch-Waldsänger га 4—9767 В. cinereicollis Sclater 1 cepoгорлыйкорольковый певун га2 gray-throated [ashy-throated] warbler3 Graukehl-Waldsänger ra 4—9768 B. conspicillatus Salvin et Godman1 белоусый корольковый певунга 2 white-lored warbler 3—4—9769 B. coronatus {Tschudi) 1 желтоголовыйкорольковый певун га2 russet-crowned [orange-crowned]warbler 3 Goldscheitel-Waldsängerга 4—

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!