латинский русский английский немецкий ... - Pseudology.Org

4187 L. leucomelas {Boddaert)[Tricholaema leucomelaena {Boddaert)1 краснолобая либия / 2 pied barbet3 Rotstirn-Bartvogel m 4 barbicanm pie4188 L. melanocephalus (Cretzschmar)[Tricholaema melanocephala0Cretzschmar)] 1 черноголовая либия/ 2 (African) black-throated barbet3 Schwarzkopf-Bartvogel m 4 barbicanm à tête noire4189 L. melanopterus {Peters)1 бурогрудая либия / 2 brownbreastedbarbet 3 Braunbrust-Bartvogel m 4 barbican m à poitrinebrune4190 L. minor {Cuvier) 1 розовобрюхаялибия / 2 black-backed (Levaillant’s)barbet 3 Rosenbauch-Bart vogel m 4 barbican m de Levai 1-lant4191 L. rolleti {Defilippi) 1 черногрудаялибия / 2 black-breasted barbet3 Schwarzbrust-Furchenschnabelm 4 barbican m à poitrine noire4192 L. rubrifacies Reichenow1 краснолицая либия / 2 red-facedbarbet 3 Rotgesicht-Bartvogel m 4 barbicanm à face rouge4193 L. torquatus {Dumont)1 ошейниковая либия / 2 blackcollaredbarbet 3 Halsband-Bartvogelm 4 barbican m à collier4194 L. undatus {Rüppell) [Pogonodonundatum {Rüppell)] 1 полосатаялибия/ 2 banded barbet 3 Wellenbartvogelm 4 barbican m barré4195 L. vieilloti {Leach) 1 кровавогрудаялибия / 2 Vieillot’s barbet3 Blutbrust-Bartvogel m 4 barbicanm de Vieillot4196 Megalaima Gray 1 бородастикm 2 barbet 3 Bartvögelm 4 barbu m4197 M. arm ilia ris {Temminck)[Cyanops armillaris {Temminck)] 1 синешапочныйбородастик m 2 bluecrownedbarbet 3 Temminckbartvogelm 4 barbu m souci-col4198 M. asiatica {Latham) [Cyanopsasiaticus {Latham)] 1 голубощёкийбородастик m 2 blue-throatedbarbet 3 Blauwangen-Bartvogel m4 barbu m à gorge bleue4199 M. australis {Hor s field) [Cyanopsaustralis {Horsfield)] 1 синеухийбородастик m 2 blue-eared barbet3 Blauohr-Bartvogel m 4 barbu m deDuvaucel4200 M. chrysopogon {Temminck)[Chotorea chrysopogon {Temminck)]1 золотистощёкий бородастик m2 gold-whiskered barbet 3 Goldwangen-Bartvogelm 4 barbu m à moustachesjaunes4201 M. corvina {Temminck) [Chotoreacorvina {Temminck)] 1 бурогорлыйбородастик m 2 brown-throatedbarbet 3 Braunkehl-Bartvogel m 4 barbum corbin4202 M. eximia {Sharpe) [Cyanopseximius {Sharpe)] 1 черногорлый бородастикт 2 black-throated barbet3 Schwarzkehl-Bartvogel m 4 barbum à gorge noire4203 M. faiostrica {Temminck)[Cyanops faiostricus {Temminck)] зеленоухийбородастик m 2 green-earedbarbet 3 Grünohr-Bartvogel m 4 barbum grivelé4204 M. flavifrons {Cuvier) [Thereiceryxflavifrons {Cuvier)] 1 желтолобыйбородастик m 2 yellow-frontedbarbet 3 Gelbstirn-Bartvogel m 4 barbum à front d’or4205 M. franklinii {Blyth) [Cyanopsfranklinii {Blyth)] 1 золотистогорлыйбородастик m 2 goldenthroatedbarbet 3 Goldenkehl-Bartvogel m 4 barbu m à gorge dorée4206 M. haemacephala {Müller)[Xantholaema haemacephala {Müller)]1 красноголовый бородастик m2 crimson-breasted [coppersmith] barbet3 Kupferschmied m, Rotscheitel-Bartvogel m, Goldbartvogel m 4 barbum à plastron rouge4207 M. henricii {Temminck) [Cyanopshenricii {Temminck)] 1 желтошапочныйбородастик m 2 yellowcrownedbarbet 3 Gelbscheitel-Bartvogel m 4 barbu m à sourcils jaunes4208 M. incognita Hume [Cyanopsincognita (Hume)] 1 усатый бородастикm 2 moustached [Hume’s bluethroated]barbet 3 Grün schei tel-Bartvogel m 4 barbu m de Hume4209 M. javensis {Horsfield) [Cho-