[ sendas de freire ] - Institutpaulofreire.org

• Céntrate en lo que le interesa a la persona que va a recibir el
escrito: pregunta, observa, utiliza dinámicas, estate atento a
los matices, a los comentarios…
• Cuida la elección de las palabras.
• Evita palabras con carga negativa. Escribe en positivo. Di lo
que quieres decir y no todo lo que no quieres decir.
- Los textos deben recoger explícitamente la diversidad cultural
del entorno de los participantes.
- Deben plasmar una valoración positiva de los diferentes estilos
de vida. En ningún caso debe trasmitirse la idea de que los
estilos de vida europeos son superiores o modelo a seguir por el
resto de pueblos.
- No deben caer en el exotismo o la trivialización, en el folklorismo
o el reduccionismo sobre todo de ceremonias, fiestas
o rituales religiosos. Estas informaciones deben formar parte de
los textos principales, no de apartados complementarios, como
curiosidades…
- Deben promover la valoración crítica de los valores culturales
y las formas de vida. Tanto las características propias como las
ajenas han de ser objeto de análisis y crítica en función del cumplimiento
de preceptos universalmente aceptados (Declaración
Universal de los Derechos Humanos, Derechos del Niño, Estatuto
de refugiados…). Los aspectos más negativos deben tratarse de
forma contextualizada, reflexionando sobre sus causas y buscando
soluciones.
- Deben proporcionar información actualizada y significativa
sobre las formas de vida y la situación de los grupos minoritarios.
Esto favorece el conocimiento mutuo y la identificación
de los participantes de minorías con figuras del propio grupo cultural.
- Deben contextualizar la información proporcionada sobre los
distintos grupos culturales. Es importante proporcionar características
del entorno en el que se crean y desarrollan las costumbres
de un pueblo para poder comprenderlas. Descontextualizadas
pueden ser objeto de burla o parecer ridículas, inadecuadas o
irrespetuosas sin serlo.
- Deben recoger testimonios de personas pertenecientes a minorías
desempeñando papeles activos y protagonistas en la
sociedad, luchando enérgicamente para resolver los conflictos y
9
[ sendas de freire ]