die immanente sprachauffassung - Roderic - Universitat de València

3. DRITTES KAPITEL. Analyse der Textstellen
3.1. Der Roman
3.1.1. Zusammenfassung des Inhalts
Hyperion ist ein junger Grieche, der sehr empfindsam ist und sich in der Natur ganz besonders
wohl fühlt. Die meisten Menschen mag er nicht, weil er hohe Ideale anstrebt und mit den gemeinen
rauen Leuten nichts anfangen kann. Deshalb fühlt er sich oft isoliert wie ein Sonderling, der
nicht zu seiner Umgebung passt. Er verehrt die griechische Antike, die für ihn ein Vorbild aller
menschlichen Tugenden ist, ein goldenes Zeitalter, als die Menschen den Kontakt zu den Göttern
und zur Natur noch nicht verloren hatten, und gleichzeitig eine hoch entwickelte Kultur genossen.
Er lernt Adamas kennen, einen älteren, guten und kultivierten Mann, der zu seinem Privatlehrer
und Förderer wird. Hyperion schätzt ihn sehr und lernt von ihm viel über die alten Griechen.
Adamas geht aber nach einiger Zeit wieder fort. Mit Erlaubnis seines Vaters verlässt Hyperion
seine Heimat, die Insel Tina, um zu reisen und sich zu bilden. In Smyrna lernt er dann zufällig
Alabanda kennen, einen feurigen jungen Mann voller Tatendrang, eine gute Seele, die im Leben
viel gelitten hat und sich härten musste, sich aber immer nach einer wahren Freundschaft gesehnt
hatte. Obwohl Hyperion viel geistiger und weniger tatkräftig ist, passen sie sehr gut zueinander
und werden ewige Freunde, weil sie beide empfindsame gute Seelen haben, die die Natur
und die Antike lieben, sich eine bessere Welt herbeiwünschen und bereit sind, etwas zu diesem
Zweck zu unternehmen. Hyperion lernt auch einige Freunde Alabandas kennen, die finster sind
und vorgeben, für eine ähnliche weltverbessernde Revolution zu kämpfen, die aber eigentlich zu
einem geheimen und gewalttätigen Bund gehören, der dunkle Ziele verfolgt. Hyperion ist bitter
enttäuscht, streitet sich mit Alabanda und verlässt Smyrna. Eine Zeit lang ist Hyperion sehr niedergeschlagen
und hoffnungslos, bis ihn Notara, ein Bekannter, der auf der Insel Kalaurea lebt,
zu sich einlädt. Dort lernt Hyperion eine Nachbarin Notaras, Diotima, kennen. Sie ist ein kultiviertes
aber auch einfaches, schweigsames Mädchen, das in Eintracht und enger inniger Verbundenheit
mit der Natur zu leben vermag. Diotima ist noch intelligenter und geistiger als Hyperion.
Sie verlieben sich unsterblich ineinander und verbringen zusammen wunderbare glückliche
Tage. Mit einigen Freunden unternehmen sie einmal einen Ausflug nach Athen und diskutieren
über die Athener, ihre Kunst und ihre Kultur. Eines Tages kommt ein Brief von Alabanda, der
erzählt, ein Krieg gegen den türkischen Sultan, der Griechenland besetzt, werde vorbereitet. Alabanda
bittet Hyperion, sich dem Befreiungskrieg anzuschließen. Hyperion diskutiert darüber mit
Diotima, und fast hätten sie sich gestritten, denn sie ist am Anfang dagegen. Als sie merkt, dass
sie ihn nicht davon abhalten kann, willigt sie ein. Beim Abschied verloben sich die beiden feierlich
vor ihrer Mutter und vor allen Freunden und Bekannten. Hyperion reist in Richtung Peloponnes,
wo ihn Alabanda erwartet. Ihre alte Freundschaft flammt wieder auf. Hyperion versucht,
seine Männer nicht nur als Soldaten, sondern auch als freie Bürger auszubilden. Bei der entscheidenden
Schlacht um die Stadt Misistra haben seine Männer aber alle Ideale vergessen, die Hyperion
ihnen beibringen wollte, plündern die Stadt auf der Suche nach Beute und morden nicht nur
die feindlichen Türken, sondern auch die griechischen Brüder, die sie eigentlich befreien sollten.
Die Disziplin geht verloren und Hyperions Armee wird zu einer Räuberbande, die in der Region
ihr Unwesen treibt. Dadurch wendet sich der Krieg, die Bevölkerung unterstützt sie nicht mehr
und ein feindliches Heer vernichtet sie wenig später endgültig. Hyperion verliert sein Gesicht
und seine Ehre, sein Vater verstößt ihn feierlich, er wird von den Autoritäten als Rebell verbannt
und verfolgt, seine Mitbürger halten ihn für einen Räuber. Und auch seine hohen Ideale sind
fehlgeschlagen. Hyperion ist hoffnungslos, hat nur noch die Freundschaft Alabandas, ist so
niedergeschlagen, dass er glaubt, er könne Diotima nichts mehr anbieten, weil er ja ein
54