Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

140. 10–142. 5 SALMOS 1010
10 sus labios la cubra. Caigan sobre ellos brasas; en el fuego
los haga caer, en profundos hoyos de donde no salgan.
El varón de lengua maligna * 11
no será firme en la tierra; el
mal cazará al varón de violencia * 12
para derribarle. Yo sé
que hará el SEÑOR el juicio del pobre, el juicio de los me-
13 nesterosos. Ciertamente los justos alabarán tu Nombre;
141
los rectos morarán en tu presencia.
Salmo de David. SEÑOR, a ti he llamado; apresúrate
2 a mí; escucha mi voz, cuando te llamare. Sea enderezada
mi oración delante de ti como incienso, * el don de mis ma-
3 nos como el sacrificio de la tarde. Pon, oh SEÑOR, guar-
4 da a mi boca; guarda la puerta de mis labios. No inclines
mi corazón a cosa mala, a hacer obras con impiedad con
los varones que obran iniquidad; y no coma yo de sus de-
5 leites. Que me hiera el justo con misericordia, y que me
reprenda; y halago de príncipe inicuo no unte mi cabe-
6 za; porque aun mi oración será contra sus males. Serán
derribados de * lugares fuertes * sus jueces, y oirán mis
7 palabras, que son suaves. Como quien hiende y rompe
leños en tierra, son esparcidos nuestros huesos a la boca
de la sepultura. * 8
Por tanto a ti, oh DIOS el Señor, mi-
9
ran mis ojos; en ti he confiado, no desampares mi alma.
Guárdame de las manos del lazo que me han tendido, y de
10 los lazos de los que obran iniquidad. Caigan los impíos a
una en sus redes, mientras yo pasaré adelante para siempre.
142 Masquil de David: Oración que hizo cuando estaba en
la cueva. Con mi voz clamaré al SEÑOR, con mi voz pedi-
2 ré misericordia al SEÑOR. Delante de él derramaré mi
3 querella; delante de él denunciaré mi angustia. Cuando
4
mi espíritu se angustiaba dentro de mí, tú conociste mi
senda. En el camino en que andaba, me escondieron lazo.
Miraba a la mano derecha, y observaba; mas no había
quién me conociese; no tuve refugio, no había quién vol-
5 viese por mi vida. Clamé a ti, oh SEÑOR, Dije: Tú eres
mi esperanza, y mi porción en la tierra de los vivientes.
v.11 Otros: deslenguado. v.11 Otros: injuria. 141. v.2 Otros: un perfume.
v.6 Otros: en. v.6 Otros: peñascosos. v.7 Otros: del Seol..