Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

519 I SAMUEL 25. 27–38
que vinieses a derramar sangre, y vengarte por tu propia
mano. Sean, pues, como Nabal tus enemigos, y todos los
que procuran mal contra mi señor. Y ahora esta bendi- 27
ción que tu sierva ha traído a mi señor, dése * a los criados
que siguen a mi señor. Y yo te ruego que perdones a tu 28
sierva esta maldad; porque el SEÑOR de cierto hará casa
firme a mi señor, por cuanto mi señor hace las guerras del
SEÑOR, y mal no se ha hallado en ti en tus días. Bien 29
que alguien se haya levantado a perseguirte y a buscar tu
alma, con todo, el alma de mi señor será ligada en el haz
de los que viven con el SEÑOR Dios tuyo, y él arrojará el
alma de tus enemigos como de en medio de la palma de
una honda. Y acontecerá que cuando el SEÑOR hiciere 30
con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de
ti, y te mandare que seas capitán sobre Israel, entonces, 31
señor mío, no te será esto en tropiezo y turbación de corazón,
el que hayas derramado sangre sin causa, y que mi
señor se haya vengado por sí mismo. Guárdese pues mi
señor, y cuando el SEÑOR hiciere bien a mi señor, acuérdate
de tu sierva. Entonces dijo David a Abigail: Bendito 32
sea el SEÑOR Dios de Israel, que te envió para que hoy
me encontrases; y bendito sea tu razonamiento, y ben- 33
dita seas tú, que me has estorbado hoy el ir a derramar
sangre, y a vengarme por mi propia mano; porque, vive 34
el SEÑOR Dios de Israel que me ha defendido de hacerte
mal, que si no te hubieras dado prisa en venirme al encuentro,
de aquí a mañana no le quedara a Nabal meante
a la pared. Y recibió David de su mano lo que le había 35
traído, y le dijo: Sube en paz a tu casa, y mira que he oído
tu voz, y he recibido tu faz. Y Abigail se vino a Nabal, 36
y he aquí que él tenía banquete en su casa como banquete
de rey; y el corazón de Nabal estaba ya alegre en él,
y estaba muy borracho; por lo que ella no le declaró poco
ni mucho, hasta que vino el día siguiente. Pero a la ma- 37
ñana, cuando ya el vino había salido de Nabal, su mujer
le declaró estas cosas; y se le amorteció el corazón, y se
quedó como una piedra. Y pasados diez días el SEÑOR 38
v.27 Otros: que sea dado.