Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
14. 12–23 II SAMUEL 554
hijo. Y él respondió: Vive el SEÑOR, que no caerá ni un
cabello de la cabeza de tu hijo en tierra. Y la mujer dijo:
Te ruego que hable tu criada una palabra a mi señor
el rey. Y él dijo: Habla. Entonces la mujer dijo: ¿Por qué
pues piensas tú otro tanto contra el pueblo de Dios? Que
hablando el rey esta palabra, es como culpado, por cuanto
el rey no hace volver a su fugitivo. Porque de cierto
morimos, y somos como aguas derramadas por tierra, que
no pueden volver a recogerse; ni Dios hace acepción de
personas, mas busca la manera para no echar de si al desechado.
Y que yo he venido ahora para decir esto al rey
mi señor, es porque el pueblo me ha puesto miedo. Mas tu
sierva dijo en si : Hablaré ahora al rey; por ventura hará
el rey la palabra de su sierva. Pues el rey oirá, para librar
a su sierva de mano del hombre que me quiere raer
a mí, y a mi hijo juntamente, de la heredad de Dios. Tu
sierva pues dice: Que sea ahora la respuesta de mi señor
el rey para descanso; pues que mi señor el rey es como
un ángel de Dios para escuchar lo bueno y lo malo, * y el
SEÑOR tu Dios sea contigo. Entonces el rey respondió,
y dijo a la mujer: Yo te ruego que no me encubras nada de
lo que yo te preguntare. Y la mujer dijo: Hable mi señor
el rey. Y el rey dijo: ¿No ha sido la mano de Joab contigo
en todas estas cosas? Y la mujer respondió y dijo: Por la
vida de tu alma, rey señor mío, que no hay que apartarse
a derecha ni a izquierda de todo lo que mi señor el rey ha
hablado; porque tu siervo Joab, él me mandó, y él puso
en boca de tu sierva todas estas palabras; y que trocara
la forma de las palabras, Joab tu siervo lo ha hecho; mas
mi señor es sabio, conforme a la sabiduría de un ángel de
Dios, para saber lo que se hace en la tierra. Entonces el
rey dijo a Joab: He aquí yo hice esto; por tanto ve, y haz
volver al joven Absalón. Y Joab se postró en tierra sobre
su rostro, y adoró, y bendijo al rey, y dijo: Hoy ha entendido
tu siervo que he hallado gracia en tus ojos, rey señor
mío; pues que ha hecho el rey la palabra de su siervo. Se
levantó luego Joab, y fue a Gesur, y volvió a Absalón a Je-
v.17 Otros: discernir el bien y el mal,.