Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

257 NÚMEROS 12. 7–13. 13
le apareceré en visión, en sueños hablaré con él. No así 7
a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa. Boca a 8
boca hablaré con él, y de vista; el no verá al SEÑOR por
figuras o semejanza; ¿por qué, pues, no tuvisteis temor
de hablar contra mi siervo Moisés? Entonces el furor del 9
SEÑOR se encendió en ellos; y se fue. Y la nube se apartó 10
del tabernáculo; y he aquí que María era leprosa como la
nieve; y miró Aarón a María, y he aquí que estaba leprosa.
Y dijo Aarón a Moisés: Te ruego, señor mío, no pongas 11
ahora sobre nosotros pecado; porque locamente lo hemos
hecho, y hemos pecado. No sea ella ahora como el que 12
sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad
de su carne. Entonces Moisés clamó al SEÑOR, dicien- 13
do: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora. Respondió el 14
SEÑOR a Moisés: Pues si su padre hubiera escupido en
su cara, ¿no se avergonzaría por siete días? Sea echada
fuera del campamento por siete días, y después se reunirá.
Así María fue echada del campamento siete días; y 15
el pueblo no pasó adelante hasta que se le reunió María.
Y después movió * el pueblo de Hazerot, y asentaron el 16
campamento * en el desierto de Parán.
Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo: Envía tú hom- 13, 2
bres que reconozcan la tierra de Canaán, la cual yo doy
a los hijos de Israel; de cada tribu de sus padres enviaréis
un varón, cada uno príncipe entre ellos. Y Moisés 3
los envío desde el desierto de Parán, conforme a la palabra
del SEÑOR; y todos aquellos varones eran príncipes
de los hijos de Israel. Los nombres de los cuales son és- 4
tos: De la tribu de Rubén, Samúa hijo de Zacur. De la 5
tribu de Simeón, Safat hijo de Horí. De la tribu de Ju- 6
dá, Caleb hijo de Jefone. De la tribu de Isacar, Igal hijo 7
de José. De la tribu de Efraín, Oseas hijo de Nun. De 8, 9
la tribu de Benjamín, Palti hijo de Rafú. De la tribu de 10
Zabulón, Gadiel hijo de Sodi. De la tribu de José, de la 11
tribu de Manasés, Gadi hijo de Susi. De la tribu de Dan, 12
Amiel hijo de Gemali. De la tribu de Aser, Setur hijo de 13
12. v.16 Otros: partió. v.16 Otros: acamparon.