Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1899 APOCALIPSIS 7. 15–8. 11
le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que
han venido de grande tribulación, y han lavado sus luengas
ropas, y las han blanqueado en la sangre del Cordero.
Por esto están delante del trono de Dios, y le sirven día y 15
noche en su templo; y el que está sentado en el trono morará
entre ellos. No tendrán más hambre ni sed, y el sol 16
no caerá más sobre ellos, ni ningún otro calor; porque el 17
Cordero que está en medio del trono los regirá, y los guiará
a fuentes vivas de aguas; y Dios limpiará toda lágrima
de los ojos de ellos.
Y cuando él abrió el séptimo sello, fue hecho silencio en 8
el cielo como * por media hora. Y vi siete ángeles que es- 2
taban delante de Dios; y les fueron dadas siete trompetas.
Y otro ángel vino, y se paró delante del altar, teniendo un 3
incensario de oro; y le fue dado mucho incienso de las oraciones
de todos los santos para que los pusiese sobre el
altar de oro, el cual está delante del trono. Y el humo del 4
incienso de las oraciones de los santos subió de la mano
del ángel delante de Dios. Y el ángel tomó el incensario, 5
y lo llenó del fuego del altar, y lo echó en la tierra; y fueron
hechos truenos, y voces, y relámpagos, y temblor de
tierra. Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas, 6
se aparejaron para tocar trompeta. Y el primer ángel to- 7
có la trompeta, y fue hecho granizo, y fuego mezclado con
sangre, y fueron enviados en la tierra, y la tercera parte
de los árboles fue quemada, y toda la hierba verde fue
quemada. Y el segundo ángel tocó la trompeta, y como 8
un gran monte ardiendo con fuego fue lanzado en el mar;
y la tercera parte del mar fue vuelta en sangre. Y murió 9
la tercera parte de las criaturas que estaban en el mar,
las cuales tenían vida, y la tercera parte de los navíos pereció.
Y el tercer ángel tocó la trompeta, y cayó del cielo 10
una gran estrella, ardiendo como una antorcha encendida,
y cayó en la tercera parte de los ríos, y en las fuentes
de las aguas. Y el nombre de la estrella se dice Ajenjo. 11
Y la tercera parte de las aguas fue vuelta en Ajenjo; y
muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron
8. v.1 Otros: casi.