Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1041 PROVERBIOS 21. 29–22. 21
roso perecerá; mas el hombre que oye, permanecerá en su
dicho. El hombre impío endurece su rostro; mas el recto 29
ordena sus caminos. No hay sabiduría, ni inteligencia, ni 30
consejo, contra el SEÑOR. El caballo se apareja para el 31
día de la batalla; mas del SEÑOR es el salvar. *
De más estima es la buena fama que las muchas rique- 22
zas; y la buena gracia más que la plata y el oro. El rico y 2
el pobre se encontraron; a todos ellos los hizo el SEÑOR.
El avisado ve el mal, y se esconde; mas los simples pasan, 3
y reciben el daño. Riquezas, y honra, y vida, son la remu- 4
neración de la humildad y del temor del SEÑOR. Espi- 5
nas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda
su alma se alejará de ellos. Instruye al niño en su carre- 6
ra; aun cuando fuere viejo no se apartará de ella. El rico 7
se enseñoreará de los pobres, y el que toma prestado es
siervo del que presta. El que sembrare iniquidad, ini- 8
quidad segará; y se consumirá la vara de su ira. El ojo 9
misericordioso será bendito, porque dio de su pan al menesteroso.
Echa fuera al burlador, y saldrá la contienda; 10
y cesará el pleito y la afrenta. El que ama la limpieza 11
de corazón, y la gracia de sus labios; su compañero será
el rey. Los ojos del SEÑOR miran por la ciencia; mas él 12
trastorna las cosas de los prevaricadores. Dice el perezo- 13
so: El león está afuera; en medio de la calle seré muerto.
* Sima profunda es la boca de las extrañas; aquel con- 14
tra el cual estuviere el SEÑOR airado, caerá en ella. La 15
locura está ligada en el corazón del niño; mas la vara de
la corrección la hará alejar de él. El que oprime al pobre 16
para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.
Inclina tu oído, y oye las palabras de los sabios, y 17
pon tu corazón a mi sabiduría; porque es cosa deleitable, 18
si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean
ordenadas en tus labios. Para que tu confianza sea en el 19
SEÑOR, te las he hecho saber hoy a ti también. ¿No te 20
he escrito tres veces en consejos y ciencia, para hacerte 21
saber la certidumbre de las razones verdaderas, para que
v.31 Otros: la salvación es. del SEÑOR. 22. v.13 Otros: asesinado..