Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

963 SALMOS 77. 16–78. 18
de José. (Selah.) Te vieron las aguas, oh Dios; te vieron 16
las aguas, temieron; y temblaron los abismos. Las nubes 17
echaron inundaciones de aguas; tronaron los cielos, y discurrieron
tus rayos. Anduvo en derredor el sonido de tus 18
truenos; los relámpagos alumbraron el mundo; la tierra
se estremeció y tembló. En el mar fue tu camino, y tus 19
sendas en las muchas aguas; y tus pisadas no fueron conocidas.
Condujiste a tu pueblo como ovejas, por mano 20
de Moisés y de Aarón.
Masquil de Asaf. Escucha, pueblo mío, mi ley; inclinad 78
vuestro oído a las palabras de mi boca. Abriré mi boca 2
en parábola; hablaré enigmas del tiempo antiguo. Las 3
cuales hemos oído y entendido; que nuestros padres nos
las contaron. No las encubriremos a sus hijos, contando 4
a la generación venidera las alabanzas del SEÑOR, y su
fortaleza, y sus maravillas que hizo. El estableció testi- 5
monio en Jacob, y puso ley en Israel; las cuales mandó
a nuestros padres que las notificasen a sus hijos; para 6
que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán;
y los que se levantarán, lo cuenten a sus hijos con 7
el fin de poner su confianza en Dios, * y no olvidar * de
las obras de Dios, y guardar * sus mandamientos: Y no 8
ser * como sus padres, generación contumaz y rebelde; generación
que no compuso su corazón, ni su espíritu fue
fiel con Dios. Los hijos de Efraín armados, flecheros, vol- 9
vieron las espaldas el día de la batalla. No guardaron el 10
pacto de Dios, ni quisieron andar en su ley; antes se ol- 11
vidaron de sus obras, y de sus maravillas que les había
mostrado. Delante de sus padres hizo maravillas en la 12
tierra de Egipto, en el campo de Zoán. Rompió el mar, y 13
los hizo pasar; e hizo estar las aguas como en un montón.
Y los llevó con nube de día, y toda la noche con resplan- 14
dor de fuego. Hendió las peñas en el desierto; y les dio 15
a beber de abismos grandes; y sacó de la peña corrien- 16
tes, e hizo descender aguas como ríos. Pero aun tornaron 17
a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad. Y 18
78. v.7 Otros: Y pondrán en Dios su confianza,. v.7 Otros: y no se olvidarán.
v.7 Otros: guardarán. v.8 Otros: serán.