Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

277 NÚMEROS 22. 2–17
mento * en los campos de Moab, a este lado del Jordán
frente a Jericó. Y vio Balac, hijo de Zipor, todo lo que 2
Israel había hecho al amorreo. Y Moab temió mucho a 3
causa del pueblo que era mucho; y se angustió Moab a
causa de los hijos de Israel. Y dijo Moab a los ancianos 4
de Madián: Ahora lamerá esta compañía todos nuestros
contornos, como lame el buey la grama del campo. Y Balac,
hijo de Zipor, era entonces rey de Moab. Por tanto, 5
envió mensajeros a Balaam hijo de Beor, a Petor, que está
junto al río Eufrates en la tierra de los hijos de su pueblo,
para que lo llamasen, * diciendo: Un pueblo ha salido de
Egipto, y he aquí cubre la faz de la tierra, y habita delante
de mí. Ven pues, ahora, te ruego, maldíceme este pueblo, 6
porque es más fuerte que yo; por ventura podré yo herirlo,
y echarlo de la tierra; pues yo sé que el que tú bendijeres,
será bendito, y el que tú maldijeres, será maldito. Y fue- 7
ron los ancianos de Moab, y los ancianos de Madián, con
las encantaciones en su mano, y llegaron a Balaam, y le
dijeron las palabras de Balac. Y él les dijo: Reposad aquí 8
esta noche, y yo os recitaré las palabras, cuando el SE-
ÑOR me hablare. Así los príncipes de Moab se quedaron
con Balaam. Y vino Dios a Balaam, y le dijo: ¿Quiénes 9
son estos varones que están contigo? Y Balaam respondió 10
a Dios: Balac hijo de Zipor, rey de Moab, ha enviado a mí
diciendo : He aquí, este pueblo que ha salido de Egipto, 11
cubre la faz de la tierra; ven pues, ahora, y maldícemelo;
por ventura podré pelear con él, y echarlo. Entonces Dios 12
dijo a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo;
porque es bendito. Así Balaam se levantó por la mañana, 13
y dijo a los príncipes de Balac: Volveos a vuestra tierra,
porque el SEÑOR no me quiere dejar ir con vosotros. Y 14
los príncipes de Moab se levantaron, y vinieron a Balac,
y dijeron: Balaam no quiso venir con nosotros. Y volvió 15
Balac a enviar otra vez más príncipes, y más honrados *
que los otros. Los cuales vinieron a Balaam, y le dijeron: 16
Así dice Balac, hijo de Zipor: Te ruego que no dejes de venir
a mí; porque sin duda te honraré mucho, y haré todo 17
22. v.1 Otros: acamparon. v.5 Otros: llamaran. v.15 Otros: honorables.