Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

17, 18
28, 29
10. 14–11. 5 GÉNESIS 16
14 y a Naftuhim, Y a Patrusim, y a Casluhim de donde sa-
15 lieron los filisteos, y a Caftorim. Y Canaán engendró a
16 Sidón, su primogénito y a Het, y a Jebusi, y a Amorri, y
a Gergesi, y a Hevi, y a Arci, y a Sini, y a Aradi, y a Samari,
y a Amati; y después se derramaron * las familias
19 de los cananeos. Y fue el término de los cananeos desde
Sidón, viniendo a Gerar hasta Gaza, hasta entrar en
20 Sodoma y Gomorra, Adma, y Zeboim hasta Lasa. Estos
21
son los hijos de Cam por sus familias, por sus lenguas, en
sus tierras, en sus naciones. También le nacieron hijos a
Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor
22 de Jafet. Y los hijos de Sem: Elam, y Asur, y Arfaxad, y
23 Lud, y Aram. Y los hijos de Aram: Uz, y Hul, y Geter, y
24 Mas. Y Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a He-
25 ber. Y a Heber nacieron dos hijos: el nombre del uno fue
26
Peleg, porque en sus días fue partida la tierra; y el nombre
de su hermano, Joctán. Y Joctán engendró a Almodad, y
27 a Selef, y Hazar-mavet, y a Jera, y a Adoram, y a Uzal,
y a Dicla, y a Obal, y a Abimael, y a Seba, y a Ofir, y a
30 Havila, y a Jobab: todos éstos fueron hijos de Joctán. Y
fue su habitación desde Mesa viniendo de Sefar, monte de
31
* oriente. Estos fueron los hijos de Sem por sus familias,
32 por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones. Estas
11
son las familias de los hijos de Noé por su descendencia,
en sus naciones; y de éstos, fue dividida los gentiles en la
tierra después del diluvio.
Era entonces toda la tierra una lengua y unas mismas
palabras. Y aconteció que, cuando * 2
partieron de oriente,
hallaron una vega en la tierra de Sinar, y se asentaron
allí. Y dijeron los unos a los otros: Dad acá, * 3
hagamos ladrillo
y cozámoslo con fuego. Y les fue el ladrillo en lugar
4 de piedra, y el betún en lugar de mezcla. Y dijeron: Dad
acá, * edifiquémonos ciudad, y torre, que tenga la cabeza
en el * cielo; y hagámonos nombrados, por ventura nos es-
5 parciremos sobre la faz de toda la tierra. Y descendió el
v.18 Otros: dispersaron. v.30 Otros agregan: á la parte del. 11. v.2 Otros: como
se. v.3 Otros: Vaya. v.4 Otros: Vamos. v.4 Otros: cuya cúspide llegue al.