Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1119 ISAÍAS 36. 10–37. 1
un capitán de los más pequeños siervos de mi Señor, aunque
estés confiado en Egipto por sus carros y hombres de
a caballo? ¿Y por ventura vine yo ahora a esta tierra pa- 10
ra destruirla sin el SEÑOR? El SEÑOR me dijo: Sube a
esta tierra para destruirla. Entonces dijo Eliacim, y Seb- 11
na y Joa a Rabsaces: Te rogamos que hables a tus siervos
en lengua de Asiria, porque nosotros la entendemos; y no
hables con nosotros en lengua judaica, oyéndolo el pueblo
que está sobre el muro. Y dijo Rabsaces: ¿Me envió mi 12
señor a ti y a tu señor, a que dijese estas palabras, o a los
hombres, que están sobre el muro para comer su estiércol,
y beber su orina con vosotros? Y se paró Rabsaces, y 13
gritó a gran voz en lengua judaica, diciendo: Oíd las palabras
del gran rey, el rey de Asiria. El rey dice así: No os 14
engañe Ezequías, porque no os podrá librar. Ni os haga 15
Ezequías confiar en el SEÑOR, diciendo: Ciertamente el
SEÑOR nos librará; no será entregada esta ciudad en la
mano del rey de Asiria. No escuchéis a Ezequías, porque 16
el rey de Asiria dice así: Haced conmigo paz, y salid a mí;
y coma cada uno de su viña, y cada uno de su higuera, y
beba cada cual las aguas de su pozo. Hasta que yo ven- 17
ga, y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano
y de vino, tierra de pan y de viñas. Mirad no os engañe 18
Ezequías diciendo: El SEÑOR nos librará. ¿Libraron los
dioses de los gentiles cada uno a su tierra de la mano del
rey de Asiria? ¿Dónde está el dios de Hamat y de Arfad? 19
¿Dónde está el dios de Sefarvaim? ¿Libraron a Samaria de
mi mano? ¿Qué dios hay entre todos los dioses de estas 20
tierras, que haya librado su tierra de mi mano, para que
el SEÑOR libre de mi mano a Jerusalén? Mas callaron, 21
y no le respondieron palabra, porque el Rey así lo había
mandado, diciendo: No le respondáis. Entonces Eliacim 22
hijo de Hilcías mayordomo, y Sebna escriba, y Joa hijo de
Asaf canciller, * vinieron a Ezequías rotos sus vestidos; y
le contaron las palabras de Rabsaces.
Aconteció, pues, que el rey Ezequías, al oír esto, rasgó 37
sus vestidos, y cubierto de cilicio vino a la Casa del SE-
v.22 Otros: escritor de crónicas,.