Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

63 GÉNESIS 35. 17–36. 7
en su parto. Y aconteció, que como había trabajo en su 17
parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás
este hijo. Y acaeció que al salírsele el alma, (pues murió) 18
llamó su nombre Benoni; mas su padre lo llamó Benjamín.
Así murió Raquel, y fue sepultada en el camino de 19
Efrata, la cual es Belén. Y puso Jacob un título sobre su 20
sepultura: éste es el título de la sepultura de Raquel hasta
hoy. Y salió * Israel, y tendió su tienda más allá de 21
la torre de Eder. * Y acaeció, morando Israel en aquella 22
tierra, que fue Rubén y durmió con Bilha la concubina de
su padre; lo cual oyó * Israel. * Y fueron los hijos de Israel
doce: Los hijos de Lea: Rubén el primogénito de Jacob, 23
y Simeón, y Leví, y Judá, e Isacar, y Zabulón. Los hijos 24
de Raquel: José, y Benjamín. Y los hijos de Bilha, sierva 25
de Raquel: Dan, y Neftalí. Y los hijos de Zilpa, sierva de 26
Lea: Gad, y Aser. Estos fueron los hijos de Jacob, que le
nacieron en Padan-aram. Y vino Jacob a Isaac su padre 27
a Mamre, a la ciudad de Arba, que es Hebrón, donde habitaron
Abraham e Isaac. Y fueron los días de Isaac ciento 28
ochenta años. Y expiró Isaac y murió, * y fue recogido a 29
su pueblo, viejo y lleno * de días; y lo sepultaron Esaú y
Jacob sus hijos.
Y estas son las generaciones de Esaú, el cual es Edom. 36
Esaú tomó sus mujeres de las hijas de Canaán: a Ada, hi- 2
ja de Elón, el heteo, y a Aholibama, hija de Aná, hijo de
Zibeón, el heveo; Y a Basemat, hija de Ismael, hermana 3
de Nebaiot. Y Ada dio a luz a Esaú a Elifaz; y Basemat 4
dio a luz a Reuel. Y Aholibama dio a luz a Jeús, y a Jaa- 5
lam, y a Coré: estos son los hijos de Esaú, que le nacieron
en la tierra de Canaán. Y Esaú tomó sus mujeres, y sus 6
hijos, y sus hijas, y todas las personas de su casa, y sus
ganados, y todas sus bestias, y toda su hacienda que había
adquirido en la tierra de Canaán, y se fue a otra tierra
de delante de Jacob su hermano. Porque la hacienda de 7
ellos era grande, y no podían habitar juntos, ni la tierra
v.21 Otros: partió. v.21 Otros: tienda de la otra parte de Migdaleder.. v.22 Otros:
llegó á entender. v.22 Otros agregan: Ahora bien. v.29 Otros: Y exhaló Isaac el
espíritu,. v.29 Otros: harto.