Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

369 DEUTERONOMIO 33. 16–34. 1
de los montes antiguos; y por los regalos de los collados
eternos, y por los regalos de la tierra y su plenitud; y la 16
gracia del que habitó en la zarza venga sobre la cabeza
de José, y sobre la mollera * del apartado de sus hermanos.
El es hermoso como el primogénito de su toro, y sus 17
cuernos, cuernos de unicornio; con ellos acorneará a los
pueblos juntos hasta los fines de la tierra; y éstos son los
diez millares de Efraín, y éstos los millares de Manasés.
Y a Zabulón dijo: Alégrate, Zabulón, cuando salieres; y tú 18
Isacar, en tus tiendas. Llamarán los pueblos al monte; 19
allí sacrificarán sacrificios de justicia; por lo cual chuparán
la abundancia de los mares, y los tesoros escondidos
de la arena. Y a Gad dijo: Bendito el que hizo ensanchar 20
a Gad; como león habitará, y arrebatará brazo y mollera.
* El vio para sí lo primero, * porque allí estaba escondida 21
la parte del legislador, y vino en la delantera del pueblo;
la justicia del SEÑOR ejecutará, y sus juicios con Israel.
Y a Dan dijo: Dan, cachorro de león; saltará desde Ba- 22
sán. Y a Neftalí dijo: Neftalí, saciado de buena voluntad, 23
* y lleno de la bendición del SEÑOR, hereda el occidente
y el mediodía, y a Aser dijo: Bendito más que los hijos, 24
Aser; será agradable a sus hermanos, y mojará en aceite
su pie. Hierro y bronce serán tus cerraduras, y como tus 25
días será tu fortaleza. No hay otro como el Dios de Jesu- 26
rún, quien cabalga sobre los cielos para tu ayuda; en los
cielos * con su grandeza. La habitación de Dios es eter- 27
na, y debajo de brazos eternos; el echará de delante de ti
al enemigo, y dirá: Destruye. E Israel, la fuente de Ja- 28
cob, habitará confiado solo en tierra de grano y de vino;
también sus cielos destilarán rocío. Bienaventurado tú, 29
oh Israel, ¿Quién como tú, pueblo salvo por el SEÑOR,
escudo de tu socorro, y cuchillo de tu excelencia? Así que
tus enemigos serán humillados, * y tú hollarás sobre sus
alturas.
Y subió Moisés de los campos de Moab al monte de Ne- 34
bo, a la cumbre de Pisga, que está enfrente de Jericó; y le
v.16 Otros: coronilla. v.20 Otros: coronilla.. v.21 Otros: mejor,. v.23 Otros: gracia,.
v.26 Otros: las nubes. v.29 Otros: hallados mentirosos ante ti,.