Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

12. 14–13. 3 I CORINTIOS 1760
14 bemos (de una bebida) de un mismo Espíritu. Porque el
15 cuerpo no es un miembro, sino muchos. Si dijere el pie:
Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no se-
16 rá del cuerpo? Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no
17 soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo? Si todo el
cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oí-
18 do, ¿dónde estaría el olfato? Mas ahora Dios ha colocado
los miembros cada uno de ellos por sí en el cuerpo, como
19 quiso. Que si todos fueran un miembro, ¿dónde estuvie-
20 ra el cuerpo? Mas ahora muchos miembros son a la ver-
21 dad, empero un cuerpo. Ni el ojo puede decir a la mano:
No te necesito; ni asimismo la cabeza a los pies: No ten-
22 go necesidad de vosotros. Antes, los miembros del cuer-
23 po que parecen más flacos, son mucho más necesarios; y
los miembros del cuerpo que estimamos ser más viles, a
éstos vestimos más honrosamente; y los que en nosotros
24 son más indecentes, tienen más honestidad. Porque los
que en nosotros son más honestos, no tienen necesidad de
nada; mas Dios ordenó el cuerpo (todo), dando más abun-
25 dante honor al que le faltaba; para que no haya desavenencia
en el cuerpo, sino que los miembros todos se in-
26 teresen los unos por los otros. De tal manera que si un
miembro padece, todos los miembros a una se duelan; y
si un miembro es honrado, todos los miembros a una se
27 gozan. Y vosotros sois el cuerpo del Cristo, y miembros
28 cada uno en particular. Y a unos puso Dios en la Iglesia,
primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero maestros;
luego facultades; luego dones de sanidades; ayudas,
29 gobernaciones, géneros de lenguas. ¿Son todos apóstoles?
¿Son todos profetas? ¿Todos maestros? ¿Todos facultades?
30 ¿Tienen todos dones de sanidad? ¿Hablan todos lenguas?
31 ¿Interpretan todos? Procurad pues, los mejores dones;
13
mas aun yo os enseño el camino más excelente.
Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo
caridad, soy como metal que resuena, o címbalo que reti-
2 ñe. Y si tuviese profecía, y entendiese todos los misterios
y toda ciencia; y si tuviese toda la fe, de tal manera que
3
traspasase los montes, y no tengo caridad, nada soy. Y