Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

967 SALMOS 80. 4–81. 8
vos. SEÑOR, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo hu- 4
mearás tú contra la oración de tu pueblo? Les diste a 5
comer pan de lágrimas, y les diste a beber lágrimas con
medida. Nos pusiste por contienda a nuestros vecinos; 6
y nuestros enemigos se burlan de nosotros entre sí. Oh 7
Dios de los ejércitos, haznos tornar; y haz resplandecer tu
rostro, y seremos salvos. Hiciste venir una * vid desde 8
* Egipto; echaste los gentiles, y la plantaste. Limpiaste 9
sitio delante de ella, e hiciste arraigar sus raíces, y llenó
la tierra. Los montes fueron cubiertos de su sombra; y 10
sus ramas como cedros de Dios. Envió sus ramas hasta 11
el mar, y hasta el río sus renuevos. ¿Por qué aportillas- 12
te sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por
el camino? La estropeó el puerco montés, y la pació la 13
bestia del campo. Oh Dios de los ejércitos, vuelve aho- 14
ra; mira desde el cielo, y ve, y visita esta vid, y la viña 15
que tu diestra plantó, y sobre el renuevo que corroboraste
para ti. Quemada a fuego está, y talada; perezcan por 16
la reprensión de tu rostro. Sea tu mano sobre el varón 17
de tu diestra, sobre el hijo del hombre que corroboraste
para ti. Así no nos volveremos de ti; nos darás vida, e 18
invocaremos tu Nombre. Oh SEÑOR, Dios de los ejérci- 19
tos, haznos tornar; haz resplandecer tu rostro, y seremos
salvos.
Al Vencedor: sobre Gitit: Salmo de Asaf. Cantad a Dios, 81
fortaleza nuestra; al Dios de Jacob celebrad con júbilo.
Tomad la canción, y tañed el adufe, el arpa de alegría con 2
el salterio. Tocad la trompeta * en la nueva luna, en el 3
tiempo * señalado, en el día de nuestra fiesta solemne. *
Porque estatuto es de Israel, ordenanza del Dios de Jacob. 4
Por testimonio en José lo ha constituido, cuando salió por 5
la tierra de Egipto; donde oí lenguaje que no entendía.
Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos se 6
quitaron de hacer obras de barro. En la calamidad cla- 7
maste, y yo te libré; te respondí en el secreto del trueno;
te probé sobre las aguas de Meriba. (Selah.) Oye, pueblo 8
80. v.8 Otros: la. v.8 Otros: de. 81. v.3 Otros: el shofar. v.3 Otros: día. v.3 Otros:
solemnidad.