Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1751 I CORINTIOS 6. 17–7. 14
que el que se junta con la ramera, es hecho con ella un
cuerpo? Porque serán, dice, los dos (en) una carne. Pero 17
el que se junta con el Señor, un espíritu es. Huid de la 18
fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre hiciere,
fuera del cuerpo es; mas el que fornica, contra su propio
cuerpo peca. ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo 19
del Espíritu Santo, (el cual está) en vosotros, el cual tenéis
de Dios, y que no sois vuestros? Porque comprados 20
sois por (gran) precio; glorificad, pues, (y traed) a Dios
en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de
Dios.
En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bien es al 7
hombre no tocar mujer. Mas por evitar las fornicaciones, 2
cada uno tenga su mujer, y cada una tenga su marido. El 3
marido pague a la mujer la debida benevolencia; y asimismo
la mujer al marido. La mujer no tiene potestad 4
de su propio cuerpo, sino el marido; e igualmente tampoco
el marido tiene potestad de su propio cuerpo, sino la
mujer. No os defraudéis el uno al otro, a no ser por algún 5
tiempo de mutuo consentimiento, para ocuparos en ayuno
y oración; y volved a juntaros en uno, para que no os tiente
Satanás a causa de vuestra incontinencia. Mas esto 6
digo por permisión, no por mandamiento. Quisiera más 7
bien que todos los hombres fuesen como yo; pero cada uno
tiene su propio don de Dios; uno a la verdad así, y otro
así. Digo, pues, a los por casar y a los viudos, que bue- 8
no les es si se quedaren como yo. Y si no tienen don de 9
continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse.
Mas a los que están juntos en matrimonio, denuncio, 10
no yo, sino el Señor; Que la mujer no se aparte del marido;
y si se apartare, que se quede sin casar, o reconcíliese 11
con su marido; y que el marido no despida a su mujer. Y 12
a los demás yo digo, no el Señor: si algún hermano tiene
mujer incrédula, y ella consiente para habitar con él,
no la despida. Y la mujer que tiene marido incrédulo, 13
y él consiente para habitar con ella, no lo deje. Porque 14
el marido incrédulo es santificado en la mujer (fiel), y la
mujer incrédula en el marido (fiel); de otra manera cier-