Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

919 SALMOS 18. 33–19. 5
hizo perfecto mi camino. Quien pone mis pies como pies 33
de ciervas, y me hizo estar sobre mis alturas. Quien en- 34
seña mis manos para la batalla, y el arco de acero * será
quebrado con mis brazos. Me diste asimismo el escudo 35
de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre
me multiplicará. Ensancharás mis pasos debajo de 36
mí, y no titubearán mis rodillas. Perseguiré a mis ene- 37
migos, y los alcanzaré, y no volveré hasta acabarlos. Los 38
heriré, y no podrán levantarse; caerán debajo de mis pies.
Y me ceñiste de fortaleza para la pelea; has agobiado mis 39
enemigos debajo de mí. Y me diste la cerviz de mis ene- 40
migos, y destruí a los que me aborrecían. Clamaron, y no 41
hubo quién se salvase; aun al SEÑOR, mas no los oyó. Y 42
los molí como polvo delante del viento; los esparcí como
lodo de las calles. Me libraste de contiendas de pueblo; 43
me pusiste por cabecera de gentiles; pueblo que no conocí,
me sirvió. Al oír de mí, me obedeció; los hijos de ex- 44
traños se sometieron a mí aun contra su voluntad; Los 45
hombres extraños se cayeron, y tuvieron miedo desde sus
encerramientos. Viva el SEÑOR, y bendito sea mi fuer- 46
te; y sea ensalzado el Dios de mi salud. El Dios que me 47
da las venganzas, y sujetó pueblos debajo de mí. Mi li- 48
bertador de mis enemigos; también me hiciste superior a
mis adversarios; de varón traidor me libraste. Por tanto 49
yo te confesaré entre los gentiles, oh SEÑOR, y cantaré
a tu nombre. El cual engrandece las saludes de su rey, 50
y hace misericordia a su ungido David, y a su simiente,
para siempre.
Al Vencedor: Salmo de David. Los cielos cuentan la glo- 19
ria de Dios, y el extendimiento denuncia la obra de sus
manos. Un día emite palabra al otro día, y una noche a 2
la otra noche declara sabiduría. No hay idioma * ni len- 3
guaje * donde no * es oída su voz. En toda la tierra salió 4
su hilo, y al cabo del mundo sus palabras. En ellos puso
tabernáculo para el sol. Y él, como un novio que sale de 5
su tálamo; se alegra, como un gigante, para correr el ca-
v.34 Otros: bronce. 19. v.3 Otros: dicho. v.3 Otros: palabras. v.3 Otros: ni.