Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

8. 30–9. 12 ÉXODO 108
rogaré al SEÑOR que las diversas suertes de moscas se
vayan del Faraón, y de sus siervos, y de su pueblo mañana;
con tal que el Faraón no falte más, no dejando ir al
30 pueblo a sacrificar al SEÑOR. Entonces Moisés salió de
31 la presencia del Faraón, y oró al SEÑOR. Y el SEÑOR
32
hizo conforme a la palabra de Moisés; y quitó todas aquellas
moscas del Faraón, y de sus siervos, y de su pueblo,
sin que quedara una. Mas el Faraón agravó aun esta vez
su corazón, y no dejó ir al pueblo.
9 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Entra al Faraón, y
dile: El SEÑOR Dios de los hebreos, dice así: Deja ir a mi
2 pueblo, para que me sirvan; porque si no lo quieres dejar
3 ir, y los detuvieres aún, he aquí la mano del SEÑOR será
sobre tus ganados que están en el campo: caballos, asnos,
4 camellos, vacas y ovejas, con pestilencia gravísima. Y el
SEÑOR hará separación entre los ganados de Israel y los
de Egipto, de modo que nada muera de todo lo de los hijos
5 de Israel. Y el SEÑOR señaló tiempo, diciendo: Mañana
6 hará el SEÑOR esta cosa en la tierra. Y al día siguiente
el SEÑOR hizo aquello, y murió de todo el ganado de
Egipto; mas del ganado de los hijos de Israel no murió ni
7 uno. Entonces el Faraón envió a ver, y he aquí que del
8
ganado de los hijos de Israel no había muerto ni uno. Mas
el corazón del Faraón se agravó, y no dejó ir al pueblo. Y
el SEÑOR dijo a Moisés y a Aarón: Tomad vuestros puños
llenos de la ceniza * de un horno, y espárzala Moisés ha-
9 cia el cielo delante del Faraón. Y vendrá a ser polvo sobre
toda la tierra de Egipto, el cual originará sarna que eche
vejigas apostemadas en los hombres y en las bestias, por
toda la tierra de Egipto. Y tomaron la ceniza * 10
del horno,
y se pusieron delante de Faraón, y la esparció Moisés hacia
el cielo; y vino una sarna que echaba vejigas, así en los
11 hombres como en las bestias. Hasta que los magos no podían
estar delante de Moisés a causa de la sarna, porque
12 hubo sarna en los magos y en todos los egipcios. Y el SE-
ÑOR endureció el corazón del Faraón, y no los oyó, como
9. v.8 Otros: del hollín. v.10 Otros: del hollín.