Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

905 JOB 40. 7–41. 8
dijo: Cíñete ahora como varón tus lomos; yo te pregunta- 7
ré, y explícame. ¿Por ventura invalidarás tú también mi 8
juicio? ¿Me condenarás a mí, para justificarte a ti? ¿Tie- 9
nes tú brazo como Dios? ¿Y tronarás tú con voz como él?
Atavíate ahora de majestad y de alteza; y vístete de hon- 10
ra y de hermosura. Esparce furores de tu ira; y mira a 11
todo soberbio, y abátelo. Mira a todo soberbio, y próstra- 12
lo, * y quebranta a los impíos en su asiento. Encúbrelos a 13
todos en el polvo, venda sus rostros en la oscuridad; y yo 14
también te confesaré que podrá salvarte tu diestra. He 15
aquí ahora behemot, al cual yo hice contigo; hierba come
como buey. He aquí ahora que su fuerza está en sus lo- 16
mos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre. Su cola 17
mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales son
entretejidos. Sus huesos son fuertes como acero, * y sus 18
miembros como barras de hierro. El es la cabeza de los 19
caminos de Dios; el que lo hizo, acercará de él su cuchillo.
* Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y 20
toda bestia del campo retoza allá. Se echará debajo de 21
las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares
húmedos. Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; 22
los sauces del arroyo lo cercan. He aquí que él tomará el 23
río sin inmutarse; y se confía que el Jordán pasará por su
boca. Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, 24
y horadará su nariz.
¿Sacarás tú al leviatán con el anzuelo, o con la cuerda 41
que le echares en su lengua? ¿Pondrás tú garfio en sus 2
narices, y horadarás con espinas su quijada? ¿Por ventu- 3
ra multiplicará él ruegos para contigo? ¿Te hablará él lisonjas?
¿Por ventura hará concierto * contigo para que lo 4
tomes por siervo perpetuo? ¿Jugarás por ventura con él 5
como con pájaro, y lo atarás para tus niñas? ¿Por ventura 6
harán banquete por causa de los compañeros? ¿Lo partirán
entre los mercaderes? ¿Cortarás tú con cuchillo su 7
cuero, o con asta de pescadores su cabeza? Pon tu mano 8
sobre él; te acordarás de la batalla, y nunca más tornarás.
v.12 Otros: postralo,. v.18 Otros: bronce,. v.19 Otros: a él su espada..
41. v.4 Otros: pacto.