Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1781 II CORINTIOS 11. 19–12. 4
rían según la carne, también yo me gloriaré. Porque de 19
buena gana toleráis los locos, siendo vosotros sabios; por- 20
que toleráis si alguno os pone en servidumbre, si alguno
os devora, si alguno toma, si alguno se ensalza, si alguno
os hiere en la cara. Lo digo en cuanto a la afrenta, como 21
si nosotros hubiésemos sido flacos (en esta parte). Pero
en lo que otro tuviere osadía (hablo con locura), también
yo tengo osadía. ¿Son hebreos? Yo también. ¿Son israe- 22
litas? Yo también. ¿Son simiente de Abraham? También
yo. ¿Son ministros del Cristo? (Como poco sabio hablo), 23
yo más; en trabajos más abundante; en azotes más; en
cárceles más; en muertes, muchas veces. De los judíos 24
cinco veces he recibido cuarenta azotes menos uno. Tres 25
veces he sido azotado con varas; una vez apedreado; tres
veces he padecido naufragio; noche y día he estado en lo
profundo (del mar); en caminos, muchas veces; peligros 26
de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación,
peligros de los gentiles, peligros en la ciudad, peligros en
el desierto, peligros en el mar, peligros con falsos hermanos;
en trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre 27
y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez; y ade- 28
más de otras cosas, mi combate de cada día es la solicitud
de todas las Iglesias. ¿Quién enferma, y yo no enfermo? 29
¿Quién se tropieza, * y yo no me quemo? Si es necesario 30
gloriarse, me gloriaré yo de lo que es de mi flaqueza. El 31
Dios y Padre del Señor nuestro Jesús, el Cristo, que es
bendito por los siglos, sabe que no miento. En Damasco, 32
el capitán de la gente del rey Aretas guardaba la ciudad
de los damascenos para prenderme; y fui descolgado del 33
muro por una ventana, y escapé de sus manos.
Cierto no me es conveniente gloriarme; mas vendré a 12
las visiones y a las revelaciones del Señor. Conozco un 2
hombre en el Cristo, que hace catorce años (si en el cuerpo,
no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe) fue
arrebatado hasta el tercer cielo. Y conozco al tal hombre, 3
(si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe),
que fue arrebatado al paraíso, donde oyó palabras 4
v.29 Otros: escandaliza,.