Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1749 I CORINTIOS 4. 18–5. 12
ñor, el cual os amonestará de cuáles sean mis caminos en
el Cristo, de la manera que enseño en todas partes en todas
las Iglesias. Mas algunos están envanecidos, como si 18
nunca hubiese yo de ir a vosotros. Pero iré presto a voso- 19
tros, si el Señor quisiere; y conoceré, * no las palabras de
los que andan envanecidos, sino la virtud. Porque el Rei- 20
no de Dios no consiste en palabras, sino en virtud. ¿Qué 21
queréis? ¿Iré a vosotros con vara, o con caridad y espíritu
de mansedumbre?
De cierto se oye que hay entre vosotros fornicación, y 5
tal fornicación cual ni aun (se nombra) entre los gentiles;
tanto que alguno tiene la mujer de su padre. Y vosotros 2
estáis envanecidos, y no tuvisteis duelo, para que fuese
quitado de en medio de vosotros el que hizo tal obra. Yo 3
ciertamente, como ausente con el cuerpo, mas presente
en espíritu, ya como presente he juzgado al que esto así
ha cometido. En el Nombre del Señor nuestro Jesús, el 4
Cristo, juntaos vosotros y mi espíritu, con la facultad del
Señor nuestro Jesús el Cristo, el tal sea entregado a Sa- 5
tanás para muerte de la carne, para que el espíritu sea
salvo en el día del Señor Jesús. No es buena vuestra jac- 6
tancia. ¿No sabéis que un poquito de levadura leuda toda
la masa? Limpiad pues la vieja levadura, para que seáis 7
nueva masa, como sois sin levadura; porque nuestra Pascua,
el Cristo, es sacrificada por nosotros. Así que haga- 8
mos fiesta, no en la vieja levadura, ni en la levadura de
malicia y de maldad, sino en panes sin levadura * de sinceridad
y de verdad. Os he escrito por carta, que no os 9
envolváis con los fornicarios; no del todo con los fornica- 10
rios de este mundo, o con los avaros, o con los ladrones,
o idólatras; pues en tal caso os sería necesario salir del
mundo. Mas ahora os he escrito, que no os envolváis, es 11
a saber, que si alguno llamándose hermano fuere fornicario,
o avaro, o idólatra, o maldiciente, o borracho, o ladrón,
con el tal ni aun comáis. ¿Por qué voy a juzgar los que es- 12
tán fuera? ¿No juzgáis vosotros de * los que están dentro?
v.19 Otros: entenderé,. 5. v.8 Otros: por leudar. v.12 Otros: a.