Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

875 JOB 11. 11–12. 14
le responderá? Porque él conoce a los hombres vanos; y 11
ve la iniquidad, ¿y no entenderá? El hombre vano se hará 12
entendido, aunque nazca como el pollino del asno montés.
Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos; 13
si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de 14
ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;
entonces levantarás tu rostro limpio de mancha, y serás 15
fuerte * y no temerás; y olvidarás tu trabajo, y te acor- 16
darás de él como de aguas que pasaron; y en mitad de la 17
siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como
la misma mañana; y confiarás, que habrá esperanza; 18
y cavarás, y dormirás seguro; y te acostarás, y no habrá 19
quien te espante; y muchos te rogarán. Mas los ojos de 20
los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza
será agonía del alma.
Y respondió Job, y dijo: Ciertamente que vosotros sois 12, 2
el pueblo; y con vosotros morirá la sabiduría. También 3
tengo yo seso * como vosotros; no soy yo menos que vosotros;
¿y quién habrá que no pueda decir otro tanto? El 4
que invoca a Dios, y él le responde, es burlado de su amigo;
y el justo y perfecto es escarnecido. La antorcha es 5
tenida en poco en el pensamiento del próspero; la cual se
aparejó contra las caídas de los pies. Las tiendas de los 6
ladrones están en paz; * y los que provocan a Dios, y los
que traen dioses en sus manos viven seguros. Y en efec- 7
to, pregunta ahora a las bestias, que ellas te enseñarán; y
a las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán; o habla 8
a la tierra, que ella te enseñará; los peces del mar te lo
declararán también. ¿Qué cosa de todas éstas no entien- 9
de que la mano del SEÑOR la hizo? En su mano está el 10
alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.
Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar 11
gusta las viandas. En los viejos está la ciencia, * y en la 12
larga edad la inteligencia. Con Dios * está la sabiduría y 13
la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia. He aquí, 14
él derribará, y no será edificado; encerrará al hombre, y
v.15 Otros: firme. 12. v.3 Otros: corazón. v.6 Otros: tranquilos;. v.12 Otros: En
el antiguo está. la sabiduría, v.13 Otros: él.