Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1721 ROMANOS 2. 1–18
que consienten a los que las hacen.
Por lo cual eres inexcusable, oh hombre, cualquiera que 2
juzgas; porque en lo mismo que juzgas al otro, te condenas
a ti mismo; porque lo mismo haces, tú que juzgas a
los otros. Porque sabemos que el juicio de Dios es según 2
la verdad contra los que hacen tales cosas. ¿Y piensas 3
esto, oh hombre, que juzgas a los que hacen tales cosas,
y haces las mismas, que tú escaparás del juicio de Dios?
¿O menosprecias las riquezas de su bondad, * y pacien- 4
cia, y longanimidad, ignorando que su bondad * te guía
al arrepentimiento? Mas por tu dureza, y por tu corazón 5
no arrepentido, atesoras para ti mismo ira para el día de
la ira y de la manifestación del justo juicio de Dios; el 6
cual pagará a cada uno conforme a sus obras: A los que 7
perseveraron en bien hacer, gloria y honra e incorrupción,
a los que buscan la vida eterna. Mas a los que son con- 8
tenciosos, y que no obedecen a la verdad, antes obedecen
* a la injusticia: enojo e ira. Tribulación y angustia se- 9
rá sobre toda persona humana que obra lo malo, el judío
primeramente y también el griego. Mas gloria y honra y 10
paz a cualquiera que obra el bien, al judío primeramente
y también al griego. Porque no hay acepción de perso- 11
nas para con Dios. Porque todos los que sin ley pecaron, 12
sin ley también perecerán; y todos los que en la ley pecaron,
por la ley serán juzgados; porque no los oidores 13
de la ley son justos para con Dios, sino los hacedores de
la ley serán justificados. Porque los gentiles que no tie- 14
nen la ley, haciendo naturalmente lo que es de la ley, los
tales, aunque no tengan la ley, ellos mismos se son ley,
mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dan- 15
do testimonio juntamente sus conciencias, acusándose y
también excusándose sus consejos * unos con otros, en el 16
día que juzgará Dios * lo encubierto de los hombres, conforme
a mi Evangelio, por Jesús el Cristo. He aquí, tú te 17
llamas por sobrenombre judío; y estás apoyado en la ley,
y te glorías en Dios, y sabes su voluntad y apruebas lo 18
2. v.4 Otros: benignidad,. v.4 Otros: benignidad,. v.8 Otros: son persuadidos.
v.15 Otros: pensamientos. v.16 Otros: el Señor.