Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1437 SOFONÍAS 2. 10–3. 8
campo de ortigas, y mina de sal, y asolamiento perpetuo;
el remanente de mi pueblo los saqueará, y el remanente
de mis gentiles los heredará. Esto les vendrá por su so- 10
berbia, porque afrentaron, y se engrandecieron contra el
pueblo del SEÑOR de los ejércitos. Terrible será el SE- 11
ÑOR contra ellos, porque enervará a todos los dioses de la
tierra; y cada uno desde su lugar se inclinarán a él, todas
las islas de los gentiles. Vosotros también los de Etiopía 12
seréis muertos con mi espada. Y extenderá su mano so- 13
bre el aquilón, y destruirá al Assur, y pondrá a Nínive en
asolamiento, y en secadal como un desierto. Y rebaños de 14
ganado harán en ella majada, todas las bestias de los gentiles;
el onocrótalo también y el erizo dormirán en sus umbrales;
su voz cantará en las ventanas; y asolación será en
las puertas, porque su enmaderamiento de cedro será descubierto.
Esta es la ciudad alegre que estaba confiada, la 15
que decía en su corazón: Yo soy, y no hay más. ¡Cómo fue
tornada en asolamiento, en cama de bestias! Cualquiera
que pasare junto a ella silbará, y meneará su mano.
¡Ay de la ciudad ensuciada y contaminada y opresora! 3
No escuchó la voz, ni recibió la disciplina; no se confió 2
en el SEÑOR, no se acercó a su Dios. Sus príncipes en 3
medio de ella son leones bramadores; sus jueces, lobos de
tarde que no dejan hueso para la mañana; sus profetas, 4
son livianos, varones prevaricadores; sus sacerdotes contaminaron
el santuario, falsearon la ley. El SEÑOR justo 5
en medio de ella, no hará iniquidad; cada mañana sacará
a luz su juicio, nunca falta; mas el perverso no tiene vergüenza.
Hice talar los gentiles; sus castillos están asola- 6
dos; hice desiertas sus calles, hasta no quedar quien pase;
sus ciudades están asoladas hasta no quedar hombre,
hasta no quedar morador. Diciendo: Ciertamente ahora 7
me temerás; recibirás castigo, y no será derribada su habitación,
todo lo cual yo visité sobre ella; mas ellos se levantaron
de mañana y corrompieron todas sus obras. Por 8
tanto, esperadme, dijo el SEÑOR, el día que me levantaré
al despojo; porque mi juicio es de coger los gentiles, juntar