Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

51 GÉNESIS 30. 1–19
Y viendo Raquel que no daba hijos a Jacob, tuvo en- 30
vidia de su hermana, y decía a Jacob: Dame hijos, o si
no, yo soy * muerta. Y Jacob se enojaba contra Raquel, 2
y decía: ¿Soy yo en lugar de Dios, que te impidió el fruto
de tu vientre? Y ella dijo: He aquí mi sierva Bilha; en- 3
tra a ella, y dará a luz * sobre mis rodillas, y yo también
tendré hijos de ella. Así le dio a Bilha su sierva por mu- 4
jer; y Jacob entró a ella. Y concibió Bilha, y dio a luz * 5
un hijo a Jacob. Y dijo Raquel: Me juzgó Dios, y también 6
oyó mi voz, y me dio un hijo. Por tanto llamó su nombre
Dan. Y concibió otra vez Bilha, la sierva de Raquel, y dio 7
a luz el hijo segundo a Jacob. Y dijo Raquel: Con luchas 8
de Dios he luchado con mi hermana, y he vencido. Y llamó
su nombre Neftalí. Y viendo Lea que había dejado de dar 9
a luz, * tomó a Zilpa su sierva, y la dio a Jacob por mujer.
Y Zilpa, sierva de Lea, dio a luz * un hijo a Jacob. Y dijo 10, 11
Lea: Vino la buena ventura. Y llamó su nombre Gad. Y 12
Zilpa, la sierva de Lea, dio a luz * otro hijo a Jacob. Y dijo 13
Lea: Para hacerme bienaventurada; * * porque las mujeres
me dirán bienaventurada; y llamó su nombre Aser. Y 14
fue Rubén en tiempo de la siega de los trigos, y halló mandrágoras
en el campo, y las trajo a Lea su madre; y dijo
Raquel a Lea: Te ruego que me des de las mandrágoras de
tu hijo. Y ella respondió: ¿Es poco que hayas tomado mi 15
marido, sino que también te has de llevar las mandrágoras
de mi hijo? Y dijo Raquel: Pues dormirá contigo esta
noche por las mandrágoras de tu hijo. Y cuando Jacob 16
volvía del campo a la tarde, salió Lea a él, y le dijo: A mí
has de entrar, porque a la verdad te he alquilado por las
mandrágoras de mi hijo. Y durmió con ella aquella noche.
Y oyó Dios a Lea; y concibió, y dio a luz * el quinto hijo 17
a Jacob. Y dijo Lea: Dios me ha dado mi salario, * por 18
cuanto di mi sierva a mi marido; por eso llamó su nombre
Isacar. Y concibió Lea otra vez, y dio a luz * el sexto hi- 19
30. v.1 Otros: me. v.3 Otros: parirá. v.5 Otros: parió. v.9 Otros: parir. v.10 Otros:
parió. v.12 Otros: parió. v.13 Otros: dichosa. v.13 Otros: dicha mía. v.17 Otros:
parió. v.18 Otros: recompensa. v.19 Otros: parió.