Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
17. 4–18 HECHOS 1694
te y proponiendo, que convenía que el Cristo padeciese,
y resucitase de los muertos; y que éste * Jesús, el cual
yo os anuncio, es el Cristo. * Y algunos de ellos creye-
ron, y se juntaron con Pablo y con Silas; y de los griegos
religiosos * grande multitud, y mujeres nobles no pocas.
Entonces los judíos que eran incrédulos, * teniendo celos,
tomaron consigo a algunos ociosos, hombres malos, y juntando
compañía, alborotaron la ciudad; y acometiendo a
la casa de Jasón, procuraban sacarlos al pueblo. Mas no
hallándolos, trajeron a Jasón y a algunos hermanos a los
gobernadores de la ciudad, dando voces: Que éstos son los
que alborotan el mundo, y han venido acá; a los cuales
Jasón ha recibido; y todos éstos hacen contra los decretos
de César, diciendo que hay otro rey, Jesús. Y alborotaron
al pueblo y a los gobernadores de la ciudad, oyendo estas
cosas. Mas recibida satisfacción de Jasón y de los demás,
los soltaron. Entonces los hermanos, luego de noche, enviaron
a Pablo y a Silas a Berea; los cuales habiendo llega-
do, entraron en la sinagoga de los judíos. Y fueron éstos
más nobles que los judíos que estaban en Tesalónica, pues
recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando cada
día las Escrituras, para ver si estas cosas eran así. Así
que creyeron muchos de ellos; y mujeres griegas honestas,
y no pocos hombres. Cuando entendieron los judíos de
Tesalónica que también en Berea era anunciada la Palabra
de Dios por Pablo, fueron allí, y también alborotaron
al pueblo. Pero luego los hermanos enviaron a Pablo que
fuese hacia el mar; y Silas y Timoteo se quedaron allí. Y
los que habían tomado a cargo a Pablo, le llevaron hasta
Atenas; y tomando orden de él para Silas y Timoteo, que
viniesen a él lo más presto que pudiesen, partieron. Y
esperándolos Pablo en Atenas, su espíritu se deshacía en
él viendo la ciudad dada a la idolatría. Así que, disputaba
en la sinagoga con los judíos y con los que adoraban;
y en la plaza cada día con los que le ocurrían. Y algunos
filósofos de los epicúreos y de los estoicos, disputaban
17. v.3 Otros: era. v.3 Otros: y éste era Jesús, el Cristo, el cual (decía él) yo os
anuncio.. v.4 Otros: que adoraban,. v.5 Otros: desobedientes.