Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

159 ÉXODO 35. 18–33
sas, y la cortina de la puerta del atrio; las estacas del 18
tabernáculo, y las estacas del atrio, y sus cuerdas; las 19
vestiduras del servicio para ministrar en el santuario; es
a saber, las santas vestiduras de Aarón el sacerdote, y las
vestiduras de sus hijos para servir en el sacerdocio. Y sa- 20
lió toda la congregación de los hijos de Israel de delante
de Moisés. Y vino todo varón a quien su corazón esti- 21
muló, y todo aquel a quien su espíritu le dio voluntad, y
trajeron ofrenda al SEÑOR para la obra del tabernáculo
del testimonio, y para toda su obra, * y para las santas
vestiduras. Y vinieron así hombres como mujeres, todo 22
voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, anillos
y brazaletes, y toda joya de oro; y cualquiera ofrecía
ofrenda de oro al SEÑOR. Todo hombre que se hallaba 23
con cárdeno, o púrpura, o carmesí, o lino fino, o pelo de
cabras, o cueros rojos de carneros, o cueros de tejones, lo
traía. Cualquiera que ofrecía ofrenda de plata o de bron- 24
ce, traía al SEÑOR la ofrenda; y todo el que se hallaba
con madera de cedro, la traía para toda la obra del servicio.
Además todas las mujeres sabias de corazón hilaban 25
con sus manos, y traían lo que habían hilado: cárdeno, o
púrpura, o carmesí, o lino fino. Y todas las mujeres cuyo 26
corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelos de cabras.
Y los príncipes trajeron piedras de ónice, y las piedras de 27
los engastes para el efod y el pectoral; y la especia aro- 28
mática y aceite, para la luminaria, * y para el aceite de
la unción, y para el perfume aromático. De los hijos de 29
Israel, así hombres como mujeres, todos los que tuvieron
corazón voluntario para traer para toda la obra, que el
SEÑOR había mandado por medio de Moisés que hiciesen,
* trajeron ofrenda voluntaria al SEÑOR. Y dijo Moi- 30
sés a los hijos de Israel: Mirad, el SEÑOR ha nombrado a
Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá; y 31
lo ha llenado del Espíritu de Dios, en sabiduría, en inteligencia,
y en ciencia, y en todo artificio, para proyectar 32
inventos, para obrar en oro, y en plata, y en bronce, y en 33
v.21 Otros: todo su servicio. v.28 Otros: el alumbrado,. v.29 Otros: hicieran,.