Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

751 II CRÓNICAS 6. 33–7. 2
tierras a causa de tu grande Nombre, y de tu mano fuerte,
y de tu brazo extendido, si vinieren, y oraren en esta
Casa, tú oirás desde los cielos, desde la habitación de tu 33
morada, y harás conforme a todas las cosas por las cuales
hubiere clamado a ti el extranjero; para que todos los
pueblos de la tierra conozcan tu Nombre, y te teman como
tu pueblo Israel, y sepan que tu Nombre es invocado
sobre esta Casa que he edificado yo. Si tu pueblo salie- 34
re a la guerra contra sus enemigos por el camino que tú
los enviares, y oraren a ti hacia esta ciudad que tú elegiste,
hacia la Casa que he edificado a tu Nombre, tú oirás 35
desde los cielos su oración y su ruego, y harás su juicio.
Si pecaren contra ti, (pues no hay hombre que no peque,) 36
y te airares contra ellos, y los entregares delante de sus
enemigos, para que los que los tomaren los lleven cautivos
a tierra de enemigos, lejos o cerca, Y ellos volvieren en 37
sí en la tierra donde fueren llevados cautivos; si se convirtieren,
y oraren a ti en la tierra de su cautividad, y
dijeren: Pecamos, hemos hecho inicuamente, impíamente
hemos obrado; si se convirtieren a ti de todo su corazón 38
y de toda su alma en la tierra de su cautividad, donde los
hubieren llevado cautivos, y oraren hacia su tierra que tú
diste a sus padres, hacia la ciudad que tu elegiste, y hacia
la Casa que he edificado a tu Nombre; tú oirás desde 39
los cielos, desde la morada de su habitación, su oración y
su ruego, y harás su juicio, y perdonarás a tu pueblo que
pecó contra ti. Ahora, pues, oh Dios mío, te ruego estén 40
abiertos tus ojos, y atentos tus oídos a la oración en este
lugar. Oh SEÑOR Dios, levántate ahora para habitar en 41
tu reposo, tú y el arca de tu fortaleza; sean, oh SEÑOR
Dios, vestidos de salud * tus sacerdotes, y gocen de bien
tus misericordiosos. SEÑOR Dios, no hagas volver el ros- 42
tro de tu ungido; acuérdate de las misericordias de David
tu siervo.
Y cuando Salomón acabó de orar, el fuego descendió 7
de los cielos, y consumió el holocausto y las víctimas; y
la gloria del SEÑOR llenó la Casa. Y no podían entrar 2
v.41 Otros: salvación.