Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

475 I SAMUEL 3. 10–4. 3
a Samuel: Ve, y acuéstate; y si te llamare, dirás: Habla,
SEÑOR, que tu siervo oye. Así se fue Samuel, y se acostó
en su lugar. Y vino el SEÑOR, y se paró, y llamó como 10
las otras veces: ¡Samuel, Samuel! Entonces Samuel dijo:
Habla, que tu siervo oye. Y el SEÑOR dijo a Samuel: 11
He aquí haré yo una cosa en Israel, que a quien la oyere,
le retiñirán ambos oídos. Aquel día yo despertaré contra 12
Elí todas las cosas que he dicho sobre su casa. Cuando comenzaré,
también acabaré. Y le mostraré que yo juzgaré 13
su casa para siempre, por la iniquidad que él sabe; porque
sus hijos se han envilecido, y él no los ha estorbado. * Y 14
por tanto yo he jurado a la casa de Elí, que la iniquidad
de la casa de Elí no será expiada * jamás, ni con sacrificios
ni con presentes. Y Samuel estuvo acostado hasta la 15
mañana, y abrió las puertas de la casa del SEÑOR. Y Samuel
temía descubrir la visión a Elí. Llamando, pues, Elí 16
a Samuel, le dijo: Hijo mío, Samuel. Y él respondió: Heme
aquí. Y dijo: ¿Qué es la palabra que te habló el SEÑOR? 17
Te ruego que no me la encubras. Así te haga Dios y así
te añada, si me encubrieres palabra de todo lo que habló
contigo. Y Samuel se lo manifestó todo, sin encubrirle 18
nada. Entonces él dijo: El SEÑOR es; haga lo que bien le
pareciere. Y Samuel creció, y el SEÑOR fue * con él, y no 19
dejó caer a tierra ninguna de sus palabras. Y conoció to- 20
do Israel desde Dan hasta Beerseba, que Samuel era fiel
profeta del SEÑOR. Así volvió el SEÑOR a aparecer en 21
Silo; porque el SEÑOR se manifestó a Samuel en Silo con
palabra del SEÑOR.
Y Samuel habló a todo Israel. Por aquel tiempo salió 4
Israel a encontrar en batalla a los filisteos, y asentó campamento
junto a Eben-ezer * , y los filisteos asentaron el
suyo en Afec. Y los filisteos presentaron la batalla a Is- 2
rael; y cuando la batalla se dio, Israel fue vencido delante
de los filisteos, los cuales hirieron en la batalla por el campo
como cuatro mil hombres. Y cuando el pueblo volvió al 3
campamento, los ancianos de Israel dijeron: ¿Por qué nos
v.13 Otros: refrenado.. v.14 Otros: reconciliada. v.19 Otros: era. 4. v.1 Otras
traducciones: la piedra de la ayuda.